Salmos 89:39

Nova Bíblia Viva

Por que deixou de lado a aliança feita com o seu servo? A coroa do rei ficou sem valor, pois foi jogada na lama.

Bíblia Livre

Anulaste o pacto do teu servo; desonraste a coroa dele lançando-a contra a terra.

No original (hebraico)

  1. נֵ֭אַרְתָּהNe.'ar.tahrepudiar, rejeitar
  2. בְּרִ֣יתbe.Ritaliança, pacto
  3. עַבְדֶּ֑/ךָ'av.De./khaservo, escravo
  4. חִלַּ֖לְתָּchi.Lal.taprofanar; começar
  5. לָ/אָ֣רֶץla./'A.retzterra, país
  6. נִזְרֽ/וֹ\׃niz.R/oconsagração; diadema

Referências cruzadas