Salmos 91:12
Nova Bíblia Viva
Eles o apoiarão com as mãos, para que você não tropece em alguma pedra no caminho.
Bíblia Livre
Pelas mãos te levarão, para que não tropeces teu pé em alguma pedra.
No original (hebraico)
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- כַּפַּ֥יִםka.Pa.yimpalma da mão
- יִשָּׂא֑וּ/נְךָyi.sa.'U.ne./khalevantar, carregar
- פֶּן\־pen-para que não
- תִּגֹּ֖ףti.Gofferir, derrotar
- בָּ/אֶ֣בֶןba./'E.venpedra
- רַגְלֶֽ/ךָ\׃rag.Le./khapé
Referências cruzadas
- Salmos 37:24
O homem bom pode tropeçar, mas não ficará caído, pois o Senhor segura a sua mão e o ajuda a levantar-se.
- Provérbios 3:23
Então você seguirá por caminhos seguros e não tropeçará;
- Lucas 4:11
Eles o apoiarão com as mãos, para que você não tropece em alguma pedra!’ ”
- Isaías 63:9
Quando o povo sofria, ele sofria também; ele mesmo, e o anjo da sua presença, os salvou. Cheio de amor e de compaixão, ele libertou, guiou e levou nos braços o povo de Israel ao longo dos anos.
- Mateus 4:6
“Salte dai”, disse ele, “já que é o Filho de Deus; porque as Escrituras declaram: “ ‘Porque o Senhor dará instruções especiais aos seus anjos para o protegerem em todos os seus caminhos. Eles o apoiarão com as mãos, para que você não tropece em alguma pedra no caminho’ ”.
- Isaías 46:3
“Escutem o que eu digo, ó casa de Jacó, todos vocês que restaram da nação de Israel, eu os criei e os sustentei desde que foram concebidos, e os tenho carregado desde o seu nascimento.
- Jó 5:23
Deus fará com que as pedras do campo sejam úteis para você, e os animais do campo serão seus amigos.