Salmos 91:7

Nova Bíblia Viva

Mil podem cair à sua esquerda, dez mil à sua direita, mas nenhum mal o atingirá!

Bíblia Livre

Cairão mil ao teu lado, e dez mil à tua direita, mas a ti nada alcançará.

No original (hebraico)

  1. יִפֹּ֤לyi.Polcair
  2. מִ/צִּדְּ/ךָ֨\׀mi./tzi.de./Khalado
  3. אֶ֗לֶף'E.lefmil
  4. וּ/רְבָבָ֥הu./re.va.Vahmiríade, dez mil
  5. מִ/ימִינֶ֑/ךָmi./mi.Ne./khadireita, mão direita
  6. אֵ֝לֶ֗י/ךָ'e.Lei./khaa, para, em direção a
  7. לֹ֣אlo'não
  8. יִגָּֽשׁ\׃yi.Gashchegar-se, aproximar

Referências cruzadas