Números 14:37
Nova Bíblia Viva
esses homens que espalharam essas informações morreram repentinamente de praga diante do Senhor.
Bíblia Livre
aqueles homens que haviam falado mal da terra, morreram de praga diante do SENHOR.
No original (hebraico)
- וַ/יָּמֻ֙תוּ֙va/i.ya.Mu.tumorrer
- הָֽ/אֲנָשִׁ֔יםha./'a.na.Shimhomem, gente
- מוֹצִאֵ֥יmo.tzi.'Eisair
- דִבַּת\־di.bat-difamação, má fama
- הָ/אָ֖רֶץha./'A.retzterra, país
- רָעָ֑הra.'Ahmal, maldade; desgraça
- בַּ/מַּגֵּפָ֖הba./ma.ge.Fahpraga, flagelo
- לִ/פְנֵ֥יli/f.Neiface, rosto; diante de
- יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)
Referências cruzadas
- 1 Coríntios 10:10
Não se queixem como fizeram alguns deles; porque foi por isso que Deus enviou seu anjo destruidor.
- Números 16:49
E os que morreram em decorrência da praga foram 14.700 pessoas, sem contar aqueles que morreram por causa de Coré.
- Hebreus 3:17
E quem deixou Deus irado durante aqueles quarenta anos? Não foram essas mesmas pessoas que pecaram e, como consequência, morreram no deserto?
- Números 14:12
Eu vou ferir este povo com pragas, e não serão mais meus herdeiros, mas de você farei um povo maior e mais forte do que este!”.
- Jeremias 28:16-17
Por isso, assim diz o Senhor: Você vai morrer. Ele vai acabar com a sua vida ainda este ano, porque você ensinou o povo a desobedecer ao Senhor”. E, de fato, naquele mesmo ano, no sétimo mês, morreu Hananias.
- Jeremias 29:32
Por isso, assim diz o Senhor: Eu vou castigar Semaías, de Neelam, e a sua descendência. Nenhum de seus filhos verá o que vai acontecer de bom para o meu povo”, diz o Senhor, “porque Semaías levou o povo a se revoltar contra o Senhor”.
- Judas 1:5
Lembrem-se deste fato — que vocês já conhecem — que o Senhor salvou da terra do Egito uma nação inteira de pessoas e depois matou cada uma delas que não confiou nele e não lhe obedeceu.
- Números 25:9
Morreram 24.000 pessoas em decorrência da praga.