Salmos 93:5

Nova Bíblia Viva

As suas leis são verdadeiras, dignas de confiança. Por isso, Senhor, o seu povo deve viver em santidade e pureza, para todo o sempre!

Bíblia Livre

Muito fiéis são teus testemunhos; a santidade embeleza tua casa, SENHOR, para sempre.

No original (hebraico)

  1. עֵֽדֹתֶ֨י/ךָ\׀'e.do.Tei./khatestemunho
  2. נֶאֶמְנ֬וּne.'em.Nuser fiel, crer
  3. מְאֹ֗דme.'Odmuito
  4. לְ/בֵיתְ/ךָ֥le./vei.te./Khacasa; templo
  5. נַאֲוָה\־na.'a.vah-ser belo, convir
  6. קֹ֑דֶשׁKo.deshsantidade, coisa santa
  7. יְ֝הוָ֗הYah.wehSENHOR (YHWH)
  8. לְ/אֹ֣רֶךְle./'O.rekhcomprimento
  9. יָמִֽים\׃ya.Mimdia

Referências cruzadas