Tiago 1:25

Nova Bíblia Viva

Entretanto, se continuar olhando com firmeza na lei de Deus que traz a liberdade e não a esquecer, mas praticar o que ela diz, Deus abençoará grandemente essa pessoa em tudo quanto fizer.

Bíblia Livre

Mas aquele que dá atenção à lei perfeita, a da liberdade, e nela persevera, não sendo ouvinte que esquece, mas sim praticante da obra, esse tal será bendito no que fizer.

No original (grego)

1. ὁhoo, a / este / que
2. δὲdemas, e então
3. παρακύψαςparakupsasinclinar-se para ver
4. εἰςeispara, em direção a
5. νόμονnomonlei
6. τέλειονteleionperfeito, maduro
7. τὸνtono, a / este / que
8. τῆςtēso, a / este / que
9. ἐλευθερίαςeleutheriasliberdade
10. καὶkaie
11. παραμείνας,parameinaspermanecer, continuar
12. οὗτοςhoutoseste, ele
13. οὐκouknão
14. ἀκροατὴςakroatēsouvinte
15. ἐπιλησμονῆςepilēsmonēsesquecimento
16. γενόμενοςgenomenostornar-se, vir a ser
17. ἀλλὰallamas
18. ποιητὴςpoiētēscumpridor, fazedor
19. ἔργου,ergouobra
20. οὗτοςhoutoseste, ele
21. μακάριοςmakariosbem-aventurado
22. ἐνenem, sobre, entre
23. τῇtēao, a / este / que
24. ποιήσειpoiēseifazer
25. αὐτοῦautouele, ela, isso
26. ἔσται.¶estaiser, estar

Referências cruzadas

• Lucas 11:28

  Ele respondeu: “Sim, mas ainda mais abençoados são todos aqueles que ouvem a Palavra de Deus e a põem em prática”.

• João 13:17

  Agora que vocês já sabem estas coisas, serão felizes se as praticarem.

• 2 Coríntios 3:17-18

  O Senhor é o Espírito que lhes concede a vida, e onde está o Espírito, aí há liberdade. E todos nós, no entanto, não temos um véu sobre nosso rosto e podemos ser espelhos que refletem claramente a glória do Senhor. À medida que o Espírito do Senhor trabalha dentro de nós, somos transformados com glória cada vez maior, e tornamo-nos mais e mais semelhantes a ele.

• 1 Pedro 2:16

  Vocês estão livres da lei, porém isso não quer dizer que estão livres para fazer o mal. Vivam como aqueles que são livres para fazer somente a vontade de Deus em todas as ocasiões.

• Lucas 6:47-49

  Porém todo aquele que vem a mim, ouve as minhas palavras e me obedece, é como um homem que constrói uma casa sobre um alicerce sólido, posto em cima da rocha firme. Quando vier a inundação, e as águas baterem contra aquela casa, ela continuará em pé, pois está solidamente construída. Porém aquele que ouve a minha palavra e não obedece é como um homem que constrói uma casa sem alicerce. Quando as águas baterem naquela casa, cairá e será desmanchada num montão de ruínas”.

• Gálatas 5:1

  Foi assim que Cristo nos libertou. Agora, cuidem de permanecer livres e não fiquem novamente presos pelas cadeias da escravidão.

• Tiago 2:12

  Vocês serão julgados pela lei da liberdade em relação ao que vocês falam e como agem;

• João 8:31-32

  E Jesus falou aos judeus que creram nele: “Vocês são verdadeiramente meus discípulos se permanecerem na minha palavra, e conhecerão a verdade, e a verdade os libertará”.

• 1 Coríntios 15:58

  Portanto, meus queridos irmãos, já que é certa a vitória futura, sejam fortes e firmes, sempre dedicados ao trabalho do Senhor, pois vocês sabem que nada do que vocês fazem para o Senhor é inútil.

• 1 Timóteo 4:16

  Mantenha-se vigilante em tudo quanto faz e pensa. Permaneça fiel ao ensinamento e você salvará tanto a você mesmo como aos que o ouvem.