1 Coríntios 15:23
Nova Bíblia Viva
Cada um, entretanto, por sua vez: Cristo, o primeiro; depois, quando Cristo voltar, todo o seu povo viverá de novo.
Bíblia Livre
Mas cada um em sua ordem; Cristo, as primícias; depois os que são de Cristo, em sua vinda.
No original (grego)
- ἕκαστοςhekastoscada um
- δὲdemas, e então
- ἐνenem, sobre, entre
- τῷtōo, a / este / que
- ἰδίῳidiōpróprio, particular
- τάγματι·tagmatiordem, turma
- ἀπαρχὴaparchēprimícias
- Χριστός,ChristosCristo
- ἔπειταepeitadepois, então
- οἱhoio, a / este / que
- τοῦtouo, a / este / que
- ΧριστοῦChristouCristo
- ἐνenem, sobre, entre
- τῇtēao, a / este / que
- παρουσίᾳparousiavinda, presença
- αὐτοῦ·autouele, ela, isso
Referências cruzadas
- Gálatas 3:29
E, agora que somos de Cristo, somos os verdadeiros descendentes de Abraão, e todas as promessas que Deus fez a ele pertencem a nós.
- Isaías 26:19
Mas temos esta certeza: os que pertencem ao Senhor voltarão a viver. Os seus corpos serão ressuscitados! Os que já foram enterrados vão despertar e cantar de alegria. A luz da vida vai cair sobre eles como o orvalho, a terra dará à luz os seus mortos.
- 1 Coríntios 15:52
Tudo acontecerá num instante, num piscar de olhos, quando for tocada a última trombeta. Porque virá do céu um toque de trombeta, e todos os que já morreram, de repente ressuscitarão com novos corpos que jamais morrerão, e todos nós seremos transformados.
- 1 Coríntios 15:20
Mas o fato é que Cristo realmente ressuscitou dentre os mortos e tornou-se o primeiro entre muitos dos que já morreram.
- 1 Tessalonicenses 4:15-17
Posso dizer-lhes, diretamente do Senhor, que nós, os que ainda estivermos vivos quando o Senhor voltar, não subiremos para encontrá-lo antes daqueles que já morreram. Pois o próprio Senhor descerá do céu com um potente clamor, com o brado do arcanjo e com o toque da trombeta de Deus, e o Senhor descerá dos céus, e os mortos em Cristo ressuscitarão primeiro. Então nós, os que ainda estivermos vivos, seremos arrebatados até eles nas nuvens, a fim de nos encontrarmos com o Senhor nos ares e ficarmos com ele para sempre.
- 2 Coríntios 10:7
A dificuldade de vocês é que olham para a aparência. Se alguém tem certeza que pertence a Cristo, deveria considerar novamente consigo mesmo que, assim como ele, nós também pertencemos a Cristo.
- 1 Tessalonicenses 2:19
Pois qual é o objetivo da nossa vida, que nos traz esperanças e alegria, e é a nossa esplêndida recompensa e coroa? São vocês! Sim, vocês nos darão muita alegria ao nos apresentarmos juntos diante de nosso Senhor Jesus Cristo quando ele voltar.
- Gálatas 5:24
Aqueles que pertencem a Cristo Jesus crucificaram seus maus desejos e paixões.
- 1 Coríntios 3:23
e vocês são de Cristo, e Cristo de Deus.