1 Coríntios 15:27
Nova Bíblia Viva
Porque o Pai “sujeitou tudo debaixo dos seus pés”; exceto, naturalmente, que Cristo não domina sobre o próprio Pai, que lhe deu esse poder de dominar.
Bíblia Livre
Porque ele sujeitou todas as coisas debaixo de seus pés. Porém quando diz que todas as coisas lhe estão sujeitas, está claro que se excetua aquele que todas as coisas lhe sujeitou.
No original (grego)
- πάνταpantatodo, tudo
- γὰρgarpois, porque
- ὑπέταξενhupetaxensujeitar, submeter
- ὑπὸhupopor, sob
- τοὺςtouso, a / este / que
- πόδαςpodaspé
- αὐτοῦ·autouele, ela, isso
- ὅτανhotanquando
- δὲdemas, e então
- εἴπῃeipēdizer
- ὅτιhotique, porque
- πάνταpantatodo, tudo
- ὑποτέτακται,hupotetaktaisujeitar, submeter
- δῆλονdēlonevidente, manifesto
- ὅτιhotique, porque
- ἐκτὸςektosfora; exceto
- τοῦtouo, a / este / que
- ὑποτάξαντοςhupotaxantossujeitar, submeter
- αὐτῷautōele, ela, isso
- τὰtao, a / este / que
- πάντα·pantatodo, tudo
Referências cruzadas
- Salmos 8:6
O Senhor deu ao homem o domínio sobre toda a criação, autoridade sobre todas as criaturas;
- Hebreus 2:8
E o colocou como responsável absoluto por tudo quanto existe. Não fica nada fora do seu domínio”. Ainda não vimos tudo isso acontecer,
- Mateus 28:18
Então Jesus aproximou-se dos seus discípulos e disse: “Toda a autoridade no céu e na terra foi entregue a mim.
- Mateus 11:27
“Toda a verdade foi confiada a mim por meu Pai. Só o Pai conhece o Filho, e o Pai é conhecido somente pelo Filho e por aqueles a quem o Filho o quiser revelar.
- Efésios 1:22
E Deus colocou todas as coisas debaixo de seus pés e o fez cabeça de todas as coisas para a igreja,
- João 13:3
Jesus sabia que recebera do Pai todas as coisas, que tinha vindo de Deus e voltaria para Deus.
- João 3:35
O Pai ama o Filho e entregou tudo o que existe em suas mãos.
- 1 Pedro 3:22
E Cristo foi para o céu, sentado à direita de Deus, com todos os anjos e poderes do céu curvando-se diante dele e obedecendo-lhe.
- Filipenses 2:9-11
Contudo, foi por causa disso que Deus o elevou até a mais alta posição e lhe deu um nome que está acima de qualquer outro nome, para que ao nome de Jesus todo joelho se dobre no céu, na terra, e debaixo da terra, e toda língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para a glória de Deus o Pai.
- Apocalipse 1:18
o vivente que morreu, mas que agora está vivo para sempre. Eu tenho as chaves da morte e do inferno!