1 Crônicas 12:22

Nova Bíblia Viva

Dia a dia mais homens juntavam-se a Davi até que ele passou a ter um exército muito grande — o exército de Deus.

Bíblia Livre

Pois naquele tempo todos os dias, eles vinham a Davi para o ajudar, até que se fez um grande exército, como um exército de Deus.

No original (hebraico)

  1. כִּ֚יkiporque, pois; que; quando
  2. לְ/עֶת\־le./'et-tempo
  3. י֣וֹםYomdia
  4. בְּ/י֔וֹםbe./Yomdia
  5. יָבֹ֥אוּya.Vo.'uvir, entrar
  6. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  7. דָּוִ֖ידda.VidDavi
  8. לְ/עָזְר֑/וֹle./'a.ze.R/oajudar, socorrer
  9. עַד\־'ad-até
  10. לְ/מַחֲנֶ֥הle./ma.cha.Nehacampamento
  11. גָד֖וֹלga.Dolgrande
  12. כְּ/מַחֲנֵ֥הke./ma.cha.Nehacampamento
  13. אֱלֹהִֽים\׃\ \פ'E.lo.HimDeus, deuses

Referências cruzadas