1 Crônicas 18:16

Nova Bíblia Viva

Zadoque, filho de Aitube, e Abimeleque, filho de Abiatar, eram os principais sacerdotes. Sausa era o secretário do rei;

Bíblia Livre

E Zadoque, filho de Aitube, e Abimeleque filho de Abiatar, eram sacerdotes; e Sausa, secretário;

No original (hebraico)

1. וְ/צָד֧וֹקve./tza.DokZadoque
2. בֶּן\־ben-filho
3. אֲחִיט֛וּב'a.chi.TuvAitube
4. וַ/אֲבִימֶ֥לֶךְva./'a.vi.Me.lekhAbimeleque
5. בֶּן\־ben-filho
6. אֶבְיָתָ֖ר'ev.ya.TarAbiatar
7. כֹּהֲנִ֑יםko.ha.Nimsacerdote
8. וְ/שַׁוְשָׁ֖אve./shav.Sha'Savsa
9. סוֹפֵֽר\׃so.Fercontar, narrar; escriba

Referências cruzadas

• 2 Samuel 8:17

  Zadoque, filho de Aitube, e Aimeleque, filho de Abiatar, eram sacerdotes; Seraías era o secretário particular do rei.

• 2 Samuel 20:25

  Seva era o secretário; Zadoque e Abiatar eram os sacerdotes;

• 1 Reis 4:3

  Eliorefe e Aías, filhos de Sisa, eram secretários; Josafá, filho de Ailude, era quem escrevia a história dos acontecimentos e era encarregado dos arquivos;

• 1 Crônicas 24:6

  O escriba Semaías, filho do levita Natanael, o secretário, registrou os nomes e as tarefas na presença do rei e dos líderes, do sacerdote Zadoque e Aimeleque, filho de Abiatar, e dos chefes dos sacerdotes e dos levitas. As famílias de Eleazar e de Itamar ficavam com a responsabilidade das tarefas alternadamente.

• 1 Reis 2:35

  Então o rei nomeou Benaia, filho de Joiada, como comandante do exército, e Zadoque como sacerdote em lugar de Abiatar.