1 Crônicas 2:16
Nova Bíblia Viva
Ele também teve duas filhas da mesma mulher, chamadas Zeruia e Abigail. Os três filhos de Zeruia foram: Abisai, Joabe e Asael.
Bíblia Livre
As irmãs dos quais foram Zeruia e Abigail. Os filhos de Zeruia foram três: Abisai, Joabe, e Asael.
No original (hebraico)
- וְ/אַחְיוֹתֵי/הֶ֖םve./'ach.yo.tei./hemirmã
- צְרוּיָ֣הtze.ru.YahZeruia
- וַ/אֲבִיגָ֑יִלva./'a.vi.Ga.yilAbigail
- וּ/בְנֵ֣יu./ve.Neifilho
- צְרוּיָ֗הtze.ru.YahZeruia
- אַבְשַׁ֛י'av.ShaiAbisai
- וְ/יוֹאָ֥בve./yo.'AvJoabe
- וַ/עֲשָׂה\־va./'a.sah-Asael
- אֵ֖ל'elAsael
- שְׁלֹשָֽׁה\׃she.lo.Shahtrês
Referências cruzadas
- 1 Samuel 26:6
Davi dirigiu-se ao heteu Aimeleque e a Abisai, filho de Zeruia, irmão de Joabe: “Quem vai descer comigo até o acampamento de Saul?” “Eu desço com o senhor”, respondeu Abisai.
- 2 Samuel 2:18-23
Abisai e Asael, irmãos de Joabe, e os três filhos de Zeruia tomaram parte na batalha. Asael, que era ligeiro e corria como uma cabra dos montes, começou a perseguir Abner. Ele corria sem se desviar, sempre atrás de Abner. Abner olhou para trás e, vendo que alguém o perseguia, gritou: “Por acaso você é Asael?” “Sim”, respondeu ele, “sou eu”.…
- 2 Samuel 3:39
e, mesmo sendo eu um rei escolhido por Deus, nada posso fazer contra esses dois filhos de Zeruia? Que o Senhor retribua ao malfeitor de acordo com a sua maldade”.
- 2 Samuel 16:9-11
“Por que este cão morto está xingando e amaldiçoando o rei, meu senhor?”, exclamou Abisai, filho de Zeruia. “Deixe-me ir cortar a sua cabeça!” “Não”, disse o rei. “Se o Senhor mandou esse homem para amaldiçoar-me, quem sou eu para questioná-lo?” Então Davi disse a Abisai e a todos os seus conselheiros: “Meu próprio filho, que é sangue do meu sangue, está tentando matar-me, enquanto este benjamita simplesmente me amaldiçoa. Deixem-no em paz; não há dúvida de que ele foi mandado pelo Senhor.
- 2 Samuel 19:22
“Não fale dessa maneira!”, exclamou Davi. “O dia de hoje é um dia de festa, um dia de comemorações e não de morte e castigos! Não sou o rei de Israel?”