1 Crônicas 22:4
Nova Bíblia Viva
Os homens de Sidom e de Tiro trouxeram a Davi incontável quantidade de madeira de cedro.
Bíblia Livre
Porque os sidônios e tírios haviam trazido a Davi madeira de cedro inumerável.
No original (hebraico)
- וַ/עֲצֵ֥יva./'a.Tzeiárvore, madeira
- אֲרָזִ֖ים'a.ra.Zimcedro
- לְ/אֵ֣יןle./'Einnada, não há
- מִסְפָּ֑רmis.Parnúmero
- כִּֽיkiporque, pois; que; quando
- הֵ֠בִיאוּHe.vi.'uvir, entrar
- הַ/צִּֽידֹנִ֨יםha./tzi.do.Nimsidônio
- וְ/הַ/צֹּרִ֜יםve./ha./tzo.Rimtírio
- עֲצֵ֧י'a.Tzeiárvore, madeira
- אֲרָזִ֛ים'a.ra.Zimcedro
- לָ/רֹ֖בla./Roabundância, multidão
- לְ/דָוִֽיד\׃\ \פle./da.VidDavi
Referências cruzadas
- 1 Reis 5:6-10
“Agora eu lhe peço que me ajude com este projeto. Peço que seus homens cortem para mim cedros do Líbano, e mandarei meus homens para trabalharem ao lado deles, e pagarei os seus homens o salário que você pedir; pois, como você bem sabe, ninguém em Israel corta madeira como vocês, sidônios!” Hirão ficou muito contente com a mensagem de Salomão e disse: “Louvado seja o Senhor, pois deu a Davi um filho sábio para ser o rei do grande povo de Israel”. Então ele mandou a seguinte resposta a Salomão: “Recebi a sua mensagem, e vou fazer conforme seu pedido no que se refere à madeira. Posso fornecer madeira de cedro e de pinho.…
- 2 Crônicas 2:3
Salomão mandou a seguinte mensagem para o rei Hirão, de Tiro: “Mande-me madeira de cedro como aquela que forneceu ao meu pai Davi, quando ele construiu o palácio real.
- 2 Samuel 5:11
Hirão, rei de Tiro, mandou mensageiros com madeira de cedro, carpinteiros e pedreiros a fim de construírem um palácio para Davi.
- Esdras 3:7
Depois contrataram pedreiros e carpinteiros, compraram toras de cedro dos povos de Tiro e de Sidom, e faziam o pagamento com alimentos, vinho e azeite de oliveira. As toras eram trazidas das montanhas do Líbano e vinham flutuando ao longo da costa do mar Mediterrâneo até Jope, pois o rei Ciro da Pérsia tinha dado permissão para que se fizesse assim.