1 Crônicas 28:10

Nova Bíblia Viva

Assim, seja muito cuidadoso, porque o Senhor escolheu você para construir esse templo santo. Seja forte e faça conforme ele manda”.

Bíblia Livre

Olha, pois, agora que o SENHOR te escolheu para que edifiques casa para santuário: esforça-te, e faze-a.

No original (hebraico)

  1. רְאֵ֣ה\׀re.'Ehver
  2. עַתָּ֗ה'a.Tahagora
  3. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  4. יְהוָ֛הYah.wehSENHOR (YHWH)
  5. בָּ֧חַרBa.charescolher
  6. בְּ/ךָ֛be./Khaa ti
  7. לִ/בְנֽוֹת\־Li/v.not-edificar, construir
  8. בַּ֥יִתBa.yitcasa; templo
  9. לַ/מִּקְדָּ֖שׁla./mik.Dashsantuário
  10. חֲזַ֥קcha.Zakfortalecer, firmar
  11. וַ/עֲשֵֽׂה\׃\ \פva./'a.Sehfazer, agir

Referências cruzadas