1 Crônicas 28:11

Nova Bíblia Viva

Então Davi entregou a Salomão a planta do templo e de tudo que ficava ao redor dele, os depósitos onde se guardavam os objetos de muito valor, as salas do andar de cima, as salas de dentro e o santuário onde seria colocado o assento de misericórdia.

Bíblia Livre

E Davi deu a Salomão seu filho a planta do pórtico, e de suas casas, e de suas oficinas, e de suas salas, e de suas recâmaras, e da casa do propiciatório.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּתֵּ֣ןva/i.yi.Tendar
  2. דָּוִ֣ידda.VidDavi
  3. לִ/שְׁלֹמֹ֣הli/sh.lo.MohSalomão
  4. בְנ֡/וֹve.N/ofilho
  5. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  6. תַּבְנִ֣יתtav.Nitmodelo, figura
  7. הָ/אוּלָם֩ha./'u.Lampórtico, vestíbulo
  8. וְֽ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  9. בָּ֨תָּ֜י/וba.Ta/vcasa; templo
  10. וְ/גַנְזַכָּ֧י/וve./gan.za.Ka/vtesouraria, arquivo
  11. וַ/עֲלִיֹּתָ֛י/וva./'a.li.yo.Ta/vquarto alto, cenáculo
  12. וַ/חֲדָרָ֥י/וva./cha.da.Ra/vquarto, câmara
  13. הַ/פְּנִימִ֖יםha./pe.ni.Miminterior
  14. וּ/בֵ֥יתu./Veitcasa; templo
  15. הַ/כַּפֹּֽרֶת\׃ha./ka.Po.retpropiciatório

Referências cruzadas