1 Crônicas 29:13

Nova Bíblia Viva

Agora, nosso Deus, nós damos graças e louvamos o seu glorioso nome.

Bíblia Livre

Agora, pois, Deus nosso, nós te confessamos, e louvamos teu glorioso nome.

No original (hebraico)

  1. וְ/עַתָּ֣הve./'a.Tahagora
  2. אֱלֹהֵ֔י/נוּ'e.lo.Hei./nuDeus, deuses
  3. מוֹדִ֥יםmo.Dimlouvar, dar graças
  4. אֲנַ֖חְנוּ'a.Nach.nunós
  5. לָ֑/ךְLa/kha ti
  6. וּֽ/מְהַֽלְלִ֖יםu./me.ha.Limlouvar
  7. לְ/שֵׁ֥םle./Shemnome
  8. תִּפְאַרְתֶּֽ/ךָ\׃tif.'ar.Te./khabeleza, glória

Referências cruzadas