1 Crônicas 29:28

Nova Bíblia Viva

Ele morreu bem velho, rico e cheio de honras; e seu filho Salomão reinou em seu lugar.

Bíblia Livre

E morreu em boa velhice, cheio de dias, de riquezas, e de glória: e reinou em seu lugar Salomão seu filho.

No original (hebraico)

1. וַ/יָּ֙מָת֙va/i.Ya.motmorrer
2. בְּ/שֵׂיבָ֣הbe./sei.Vahvelhice, cabelos brancos
3. טוֹבָ֔הto.Vahbom; bem
4. שְׂבַ֥עse.Va'farto, saciado
5. יָמִ֖יםya.Mimdia
6. עֹ֣שֶׁר'O.sherriqueza
7. וְ/כָב֑וֹדve./kha.Vodglória
8. וַ/יִּמְלֹ֛ךְva/i.yim.Lokhreinar, tornar-se rei
9. שְׁלֹמֹ֥הshe.lo.MohSalomão
10. בְנ֖/וֹve.N/ofilho
11. תַּחְתָּֽי/ו\׃tach.Ta/vdebaixo de, em lugar de

Referências cruzadas

• Gênesis 15:15

  Quanto a você, sossegue! Você acabará sua vida em paz numa feliz velhice.

• Atos 13:36

  “Isto não era uma referência a Davi, porque depois que Davi serviu à geração dele de acordo com a vontade de Deus, morreu e foi sepultado com os seus antepassados, e seu corpo entrou em decomposição.

• 1 Crônicas 23:1

  Por esse tempo Davi já era bem idoso, por isso nomeou o seu filho Salomão como o novo rei de Israel.

• Jó 5:26

  A morte chegará na hora certa, quando você já tiver vivido uma vida longa e feliz, como um feixe de trigo que se colhe quando está maduro.

• Gênesis 25:8

  Morreu depois de ter tido uma velhice avançada e feliz, e foi reunido aos seus antepassados.

• Gênesis 35:29

  Morreu em idade avançada, e foi reunido aos seus antepassados. E seus filhos Esaú e Jacó o enterraram.

• Provérbios 16:31

  Os cabelos brancos são uma coroa de honra para quem anda no caminho da justiça.