1 João 1:10

Nova Bíblia Viva

Se alegarmos que não pecamos, estamos mentindo e chamando Deus de mentiroso, e a sua palavra não está em nós.

Bíblia Livre

Se dissermos que não pecamos, nós o fazemos de mentiroso, e a palavra dele não está em nós.

No original (grego)

  1. ἐὰνeanse
  2. εἴπωμενeipōmendizer
  3. ὅτιhotique, porque
  4. οὐχouchnão
  5. ἡμαρτήκαμεν,hēmartēkamenpecar
  6. ψεύστηνpseustēnmentiroso
  7. ποιοῦμενpoioumenfazer
  8. αὐτὸνautonele, ela, isso
  9. καὶkaie
  10. ὁhoo, a / este / que
  11. λόγοςlogospalavra, verbo
  12. αὐτοῦautouele, ela, isso
  13. οὐκouknão
  14. ἔστινestinser, estar
  15. ἐνenem, sobre, entre
  16. ἡμῖν.¶hēminme, mim

Referências cruzadas