1 João 2:4
Nova Bíblia Viva
Alguém poderá dizer: “Eu o conheço”, mas se não fizer o que Cristo manda, é um mentiroso, e a verdade não está nele.
Bíblia Livre
Aquele que diz: “Eu o conheço”, mas não guarda os seus mandamentos, é mentiroso, e nele não está a verdade.
No original (grego)
- ὉHoo, a / este / que
- λέγωνlegōndizer, falar
- ὅτιhotique, porque
- ἔγνωκαegnōkaconhecer
- αὐτὸνautonele, ela, isso
- καὶkaie
- τὰςtaso, a / este / que
- ἐντολὰςentolasmandamento
- αὐτοῦautouele, ela, isso
- μὴmēnão
- τηρῶν,tērōnguardar, observar
- ψεύστηςpseustēsmentiroso
- ἐστίν,estinser, estar
- καὶkaie
- ἐνenem, sobre, entre
- τούτῳtoutōeste, ele
- ἡhēo, a / este / que
- ἀλήθειαalētheiaverdade
- οὐκouknão
- ἔστιν·estinser, estar
Referências cruzadas
- 1 João 1:6
Portanto, se dissermos que temos comunhão com ele e continuarmos a viver na escuridão espiritual, estamos mentindo e a verdade não está em nós.
- Tito 1:16
Tais pessoas alegam que conhecem a Deus, mas seus atos o negam. São corruptas e desobedientes, imprestáveis para fazer qualquer coisa boa.
- Tiago 2:14-16
Queridos irmãos, que proveito há se alguém disser que tem fé, se não tiver obras? Acaso, esse tipo de fé pode salvá-lo? Se vocês tiverem um irmão ou irmã que está necessitado de alimento e vestuário, e vocês disserem: “Bem, que Deus o abençoe; aqueça-se e coma bem”, e depois não lhe derem roupas ou alimentos, de que adianta isso?
- 1 João 1:8
Se dissermos que não temos pecado, só estamos nos enganando a nós mesmos e recusando aceitar a verdade.
- 1 João 4:20
Se alguém disser: “Eu amo a Deus”, porém continua odiando a seu irmão, é um mentiroso; porque, se não ama a seu irmão que está bem diante dele, como pode amar a Deus, a quem nunca viu?
- 1 João 2:9
Qualquer um que diz que está andando na luz de Cristo mas odeia o seu irmão, ainda está na escuridão.
- Oseias 8:2-3
“Agora Israel clama a mim, pedindo socorro: ‘Ajude-nos, pois o Senhor é o nosso Deus!’ Mas já é tarde demais! Israel, cheio de orgulho, desperdiçou suas oportunidades, e agora seus inimigos o perseguirão.
- 1 João 1:10
Se alegarmos que não pecamos, estamos mentindo e chamando Deus de mentiroso, e a sua palavra não está em nós.