Colossenses 3:16

Nova Bíblia Viva

Lembrem-se do que Cristo ensinou, e que as suas palavras enriqueçam a vida de vocês e os tornem sábios; aconselhem e ensinem essas palavras uns aos outros com toda a sabedoria e cantem salmos, hinos e cânticos espirituais, cantando a Deus com corações agradecidos.

Bíblia Livre

A palavra de Cristo habite abundantemente em vós com toda sabedoria, ensinando-vos e advertindo-vos uns aos outros; e cantai ao Senhor com salmos, hinos, e cânticos espirituais, com graça no vosso coração.

No original (grego)

1. ὉHoo, a / este / que
2. λόγοςlogospalavra, verbo
3. τοῦtouo, a / este / que
4. ΧριστοῦChristouCristo
5. ἐνοικείτωenoikeitōhabitar em
6. ἐνenem, sobre, entre
7. ὑμῖνhumintu, você
8. πλουσίως,plousiōsricamente, abundantemente
9. ἐνenem, sobre, entre
10. πάσῃpasētodo, tudo
11. σοφίᾳ,sophiasabedoria
12. διδάσκοντεςdidaskontesensinar
13. καὶkaie
14. νουθετοῦντεςnouthetountesadmoestar
15. ἑαυτοὺςhe'autousa si mesmo
16. ψαλμοῖς,psalmoissalmo
17. καὶkaie
18. ὕμνοις,humnoishino
19. καὶkaie
20. ᾠδαῖςōdaiscântico
21. πνευματικαῖςpneumatikaisespiritual
22. ἐνenem, sobre, entre
23. τῇtēao, a / este / que
24. χάριτιcharitigraça
25. ᾄδοντεςadontescantar
26. ἐνenem, sobre, entre
27. ταῖςtaiso, a / este / que
28. καρδίαιςkardiaiscoração
29. ὑμῶνhumōntu, você
30. τῷtōo, a / este / que
31. θεῷ·theōDeus

Referências cruzadas

• Salmos 119:11

  Suas palavras estão sempre presentes em meu coração para não pecar contra o Senhor.

• Efésios 5:19

  Conversem entre si a respeito do Senhor, citando salmos e hinos, entoando cânticos espirituais, cantando e louvando ao Senhor de coração.

• João 15:7

  Mas, se vocês permanecerem em mim e obedecerem às minhas ordens, podem fazer o pedido que quiserem, e isso será concedido!

• Romanos 10:17

  Assim é que a fé vem pelo ouvir o evangelho a respeito de Cristo.

• Jeremias 15:16

  As suas palavras são o meu alimento; elas enchem o meu coração de alegria! Eu tenho orgulho de ser conhecido como uma pessoa que ama o Senhor, o Deus Todo-poderoso!

• 1 João 2:24

  Portanto, continuem crendo no que lhes foi ensinado desde o começo. Se vocês fizerem assim, então estarão sempre em comunhão íntima tanto com o Pai como com o seu Filho.

• Hebreus 4:12-13

  Pois a palavra de Deus é viva e poderosa e mais cortante do que uma espada afiada dos dois lados, que penetra fundo a ponto de separar alma e espírito, juntas e medulas, pensamentos e desejos do coração, mostrando-nos como somos na realidade. Não há nada que se possa esconder de Deus. Cada coisa a respeito de nós está descoberta e escancarada aos olhos penetrantes do nosso Deus vivente; nada pode se esconder dele, a quem devemos prestar contas de tudo o que fizemos.

• Deuteronômio 6:6-9

  Medite sempre nessas palavras que hoje estou ordenando. Ensine-as com diligência aos seus filhos. Converse sobre elas quando estiver em casa, quando estiver andando por algum caminho, quando se deitar e quando se levantar. Amarre estes mandamentos nos braços como constante lembrete; fixe-os na sua testa,…

• Efésios 1:17

  pedindo que Deus, o glorioso Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, lhes dê o espírito de sabedoria para que vejam claramente e realmente compreendam quem é Cristo e tudo o que ele fez por vocês.

• Jó 23:12

  Nunca me afastei dos mandamentos dos seus lábios; dei mais valor às palavras de sua boca do que ao meu alimento.