1 João 2:5
Nova Bíblia Viva
Mas aqueles que fazem o que Cristo manda aprenderão a amar a Deus cada vez mais. Essa é a maneira de saber se você é ou não seguidor de Cristo.
Bíblia Livre
Mas quem guarda a sua palavra, nele verdadeiramente o amor de Deus tem se aperfeiçoado; nisso sabemos que estamos nele.
No original (grego)
- ὃςhoso qual, que
- δ᾽d᾽mas, e então
- ἂνanse, porventura
- τηρῇtērēaguardar, observar
- αὐτοῦautouele, ela, isso
- τὸνtono, a / este / que
- λόγον,logonpalavra, verbo
- ἀληθῶςalēthōsverdadeiramente
- ἐνenem, sobre, entre
- τούτῳtoutōeste, ele
- ἡhēo, a / este / que
- ἀγάπηagapēamor, ágape
- τοῦtouo, a / este / que
- θεοῦtheouDeus
- τετελείωται.teteleiōtaiaperfeiçoar, consumar
- ἐνenem, sobre, entre
- τούτῳtoutōeste, ele
- γινώσκομενginōskomenconhecer
- ὅτιhotique, porque
- ἐνenem, sobre, entre
- αὐτῷautōele, ela, isso
- ἐσμεν.esmenser, estar
Referências cruzadas
- João 14:23
Jesus respondeu: “Quem me ama guardará a minha palavra. O Pai também o amará, e nós haveremos de vir e morar nele.
- João 14:21
Aquele que tem os meus mandamentos e lhes obedece, esse é o que me ama. Aquele que me ama será amado por meu Pai, e eu também o amarei, e me revelarei a ele”.
- 1 João 4:12-13
Porque, embora nós nunca tenhamos visto a Deus, quando nos amamos uns aos outros, Deus vive em nós, e o seu amor em nós torna-se cada vez mais visível. Ele colocou o seu próprio Espírito Santo dentro dos nossos corações, como prova de que estamos vivendo nele e ele em nós.
- Lucas 11:28
Ele respondeu: “Sim, mas ainda mais abençoados são todos aqueles que ouvem a Palavra de Deus e a põem em prática”.
- 1 João 3:24
Aqueles que obedecem aos seus mandamentos, esses estão vivendo em Deus e Deus neles. Sabemos que isto é verdade porque o Espírito Santo, que ele nos deu, confirma isso.
- Salmos 119:2
Felizes são aqueles que se esforçam para obedecer de todo o coração à vontade revelada de Deus;
- 1 João 5:2
Portanto, você pode saber quanto ama os filhos de Deus pelo grau do seu amor e da sua obediência a Deus.
- Apocalipse 14:12
Que isso anime o povo de Deus a suportar com perseverança cada provação e perseguição, porque os santos dele são os que até o fim permanecem firmes na obediência às suas ordens e permanecem fiéis a Jesus.
- 1 João 2:3-4
E como podemos ter certeza de que pertencemos a ele? Obedecendo aos seus mandamentos. Alguém poderá dizer: “Eu o conheço”, mas se não fizer o que Cristo manda, é um mentiroso, e a verdade não está nele.
- Ezequiel 36:27
Colocarei dentro de vocês o meu Espírito; assim vocês serão capazes de viver conforme as minhas leis, e obedecer aos meus mandamentos.