1 Reis 14:20

Nova Bíblia Viva

Jeroboão reinou vinte e dois anos, e quando morreu e foi sepultado com os seus antepassados, seu filho Nadabe foi o sucessor do seu trono.

Bíblia Livre

O tempo que reinou Jeroboão foram vinte e dois anos; e havendo descansado com seus pais, reinou em seu lugar Nadabe seu filho.

No original (hebraico)

1. וְ/הַ/יָּמִים֙ve./hai./ya.Mimdia
2. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
3. מָלַ֣ךְma.Lakhreinar, tornar-se rei
4. יָרָבְעָ֔םya.ra.ve.'AmJeroboão
5. עֶשְׂרִ֥ים'es.Rimvinte
6. וּ/שְׁתַּ֖יִםu./she.Ta.yimdois
7. שָׁנָ֑הsha.Nahano
8. וַ/יִּשְׁכַּב֙va/i.yish.Kavdeitar-se
9. עִם\־'im-com, junto de
10. אֲבֹתָ֔י/ו'a.vo.Ta/vpai
11. וַ/יִּמְלֹ֛ךְva/i.yim.Lokhreinar, tornar-se rei
12. נָדָ֥בna.DavNadabe
13. בְּנ֖/וֹbe.N/ofilho
14. תַּחְתָּֽי/ו\׃\ \פtach.Ta/vdebaixo de, em lugar de

Referências cruzadas

• Jó 14:12

  do mesmo modo, o homem dorme o seu último sono e não acorda; nem mesmo depois de os céus deixarem de existir, o homem será despertado do seu sono.

• 1 Reis 2:10

  Depois Davi morreu e foi sepultado com os seus antepassados na Cidade de Davi.

• 1 Reis 11:43

  e depois morreu, sendo sepultado na Cidade de Davi, seu pai; e seu filho Roboão reinou em seu lugar.

• Salmos 3:5

  Por isso, posso me deitar tranquilo e dormir em paz. Quando acordo, me sinto seguro, porque o Senhor cuida de mim.

• 1 Reis 15:25-31

  Enquanto isso, Nadabe, filho de Jeroboão, começou a reinar em Israel. Ele reinou dois anos, tendo começado no segundo ano do reinado de Asa, rei de Judá. Porém, ele fez o que era mau aos olhos de Deus, andando nos caminhos do seu pai, e levou todo o Israel a pecar. Então Baasa, filho de Aías, da tribo de Issacar, conspirou contra ele e o assassinou, enquanto estava com o exército israelita cercando a cidade dos filisteus de Gibetom.…

• Salmos 4:8

  Quando vou dormir, meu coração está em perfeita paz e tenho um sono tranquilo porque o Senhor me dá a mais perfeita segurança.