1 Reis 22:39

Nova Bíblia Viva

Os demais acontecimentos da história de Acabe, incluindo a história do palácio com o revestimento de marfim e das cidades que ele construiu, estão escritos no Livro da História dos Reis de Israel.

Bíblia Livre

Os demais dos feitos de Acabe, e todas as coisas que ele executou, e a casa de marfim que fez, e todas as cidades que edificou, não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel?

No original (hebraico)

1. וְ/יֶתֶר֩ve./ye.Terresto, restante; corda
2. דִּבְרֵ֨יdiv.Reipalavra, coisa
3. אַחְאָ֜ב'ach.'AvAcabe
4. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
5. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
6. עָשָׂ֗ה'a.Sahfazer, agir
7. וּ/בֵ֤יתu./Veitcasa; templo
8. הַ/שֵּׁן֙ha./Shendente
9. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
10. בָּנָ֔הba.Nahedificar, construir
11. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
12. הֶ/עָרִ֖יםhe./'a.Rimcidade
13. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
14. בָּנָ֑הba.Nahedificar, construir
15. הֲ/לֽוֹא\־ha./lo'-não
16. הֵ֣םhemeles
17. כְּתוּבִ֗יםke.tu.Vimescrever
18. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
19. סֵ֛פֶרSe.ferlivro, rolo; carta
20. דִּבְרֵ֥יdiv.Reipalavra, coisa
21. הַ/יָּמִ֖יםhai./ya.Mimdia
22. לְ/מַלְכֵ֥יle./mal.Kheirei
23. יִשְׂרָאֵֽל\׃Yis.ra.'ElIsrael

Referências cruzadas

• Amós 3:15

  Eu destruirei as belas mansões dos ricos, suas residências de inverno e suas residências de verão. E também demolirei os palácios cobertos de marfim, e as mansões desaparecerão”, diz o Senhor.

• 1 Reis 10:18

  Também mandou fazer um enorme trono de marfim e revestiu-o com ouro puro.

• 1 Reis 10:22

  Os navios mercantes do rei Salomão trabalhavam em sociedade com os navios de carga do rei Hirão, e uma vez em cada três anos chegava aos portos de Israel um grande carregamento de ouro, prata, marfim, bugios e pavões.

• 1 Reis 14:19

  Os demais acontecimentos das atividades de Jeroboão, suas guerras e as outras atividades do seu reinado estão registrados no Livro da História dos Reis de Israel.

• 1 Reis 15:23

  O demais acontecimentos da história da vida de Asa, suas conquistas e todos os seus atos, bem como as cidades que ele construiu, encontram-se registrados no Livro da História dos Reis de Judá. Quando Asa ficou velho, ele sofreu de uma doença nos pés,

• 1 Reis 15:31

  Os demais acontecimentos do reinado de Baasa estão registrados no Livro da História dos Reis de Israel.

• 1 Reis 16:5

  Os demais acontecimentos da história da vida de Baasa, suas ações e suas conquistas estão escritos no Livro da História dos Reis de Israel.

• 1 Reis 16:20

  Os demais acontecimentos da história de Zinri e de sua traição estão escritos no Livro da História dos Reis de Israel.

• 1 Reis 16:27

  Os demais acontecimentos da história de Onri, seus atos e suas realizações estão registrados no Livro da História dos Reis de Israel.

• Amós 6:4

  Vocês se deitam em camas de marfim e se espreguiçam em seus leitos luxuosos. Comem a carne das ovelhas mais novas e dos novilhos especialmente escolhidos.