1 Reis 4:28

Nova Bíblia Viva

Também forneciam a cevada e a palha para os cavalos dos carros de guerra do rei que estavam nos estábulos e para os outros animais.

Bíblia Livre

Faziam também trazer cevada e palha para os cavalos e para os animais de carga, ao lugar de onde ele estava, cada um conforme ao cargo que tinha.

No original (hebraico)

1. וְ/הַ/שְּׂעֹרִ֣יםve./ha./se.'o.Rimcevada
2. וְ/הַ/תֶּ֔בֶןve./ha./Te.venpalha
3. לַ/סּוּסִ֖יםla./su.Simcavalo
4. וְ/לָ/רָ֑כֶשׁve./la./Ra.kheshcorcel, cavalo veloz
5. יָבִ֗אוּya.Vi.'uvir, entrar
6. אֶל\־'el-a, para, em direção a
7. הַ/מָּקוֹם֙ha./ma.kOmlugar
8. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
9. יִֽהְיֶה\־yih.yeh-ser, existir, vir a ser
10. שָּׁ֔םShamali, lá
11. אִ֖ישׁ'ishhomem, varão
12. כְּ/מִשְׁפָּטֽ/וֹ\׃\ \סke./mish.pa.T/ojuízo, justiça

Referências cruzadas

• Ester 8:10

  Mordecai escreveu em nome do rei Xerxes, selou as cartas com o anel do rei e as enviou por meio de mensageiros montados em cavalos velozes criados nas estrebarias do rei.

• Ester 8:14

  Então os portadores das cartas saíram com toda a pressa, montados em cavalos que se usavam no serviço do rei, levando a ordem do rei. A mesma lei também foi publicada na capital Susã.

• Miqueias 1:13

  Depressa! Usem seus carros mais rápidos e fujam, habitantes de Laquis! Porque vocês foram a primeira cidade a dar início ao pecado da cidade de Sião e a seguir Israel no pecado de adoração de ídolos. Depois disso, todas as cidades de Israel começaram a seguir o seu exemplo.