1 Samuel 17:6
Nova Bíblia Viva
ele usava caneleiras de bronze, e trazia um dardo de bronze nas costas.
Bíblia Livre
E sobre suas pernas trazia caneleiras de ferro, e escudo de bronze a seus ombros.
No original (hebraico)
- וּ/מִצְחַ֥תu./mitz.Chatgreva, perneira
- נְחֹ֖שֶׁתne.Cho.shetbronze, cobre
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- רַגְלָ֑י/וrag.La/vpé
- וְ/כִיד֥וֹןve./khi.Dondardo, lança curta
- נְחֹ֖שֶׁתne.Cho.shetbronze, cobre
- בֵּ֥יןbeinentre
- כְּתֵפָֽי/ו\׃ke.te.Fa/vombro, lado
Referências cruzadas
- 1 Samuel 17:45
Davi replicou: “Você vem a mim com uma espada, uma lança e um escudo, mas eu venho contra você em nome do Senhor dos Exércitos, o Deus dos exércitos de Israel, que você insultou.
- 1 Reis 10:16
Salomão fez duzentos escudos de ouro batido. O ouro empregado em cada escudo foi de três quilos e seiscentos gramas.
- 2 Crônicas 9:15
O rei Salomão usou parte do ouro batido para fazer duzentos escudos grandes, cada um deles pesando três quilos e seiscentos gramas de ouro.