1 Samuel 19:14
Nova Bíblia Viva
Quando os soldados chegaram para prender Davi e levá-lo a Saul, Mical disse a eles que Davi estava doente e não podia sair da cama.
Bíblia Livre
E quando Saul enviou mensageiros que tomassem a Davi, ela respondeu: Está enfermo.
No original (hebraico)
- וַ/יִּשְׁלַ֥חva/i.yish.Lachenviar
- שָׁא֛וּלsha.'UlSaul
- מַלְאָכִ֖יםmal.'a.Khimmensageiro, anjo
- לָ/קַ֣חַתla./Ka.chattomar, pegar
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- דָּוִ֑דda.VidDavi
- וַ/תֹּ֖אמֶרva./To.merdizer
- חֹלֶ֥הcho.Lehadoecer, enfraquecer
- הֽוּא\׃\ \פHu'ele, ela, isso
Referências cruzadas
- Josué 2:5
Eles saíram ao anoitecer, quase na hora de fechar as portas da cidade. Não sei para onde foram. Se vocês andarem depressa, pode ser que alcancem os dois!”
- 2 Samuel 16:17-19
“Essa é a maneira de tratar o seu amigo Davi?”, perguntou Absalão a Husai. “Por que você não está com ele?” “Porque eu ficarei com o homem que é escolhido pelo Senhor, com este povo e com todos os israelitas”, respondeu Husai. “Afinal, a quem eu deveria servir? Não seria a seu filho? Servi a seu pai e agora ficarei ao seu serviço!”
- 2 Samuel 17:20
Os homens de Absalão chegaram a Baurim procurando por Jônatas e Aimaás. Ao perguntarem justamente na casa onde estava o poço coberto com pano se haviam visto esses dois homens, a mulher respondeu que eles haviam atravessado as águas e seguido adiante. Os homens de Absalão procuraram Jônatas e seu companheiro até cansarem, e voltaram para Jerusalém.