1 Samuel 24:2

Nova Bíblia Viva

então Saul reuniu três mil dos melhores soldados de todo o Israel, e foi à procura de Davi entre as Rochas das Cabras Selvagens.

Bíblia Livre

E tomando Saul três mil homens escolhidos de todo Israel, foi em busca de Davi e dos seus, pelos cumes dos penhascos das cabras montesas.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּקַּ֣חva/i.yi.Kachtomar, pegar
2. שָׁא֗וּלsha.'UlSaul
3. שְׁלֹ֧שֶׁתshe.Lo.shettrês
4. אֲלָפִ֛ים'a.la.Fimmil
5. אִ֥ישׁ'ishhomem, varão
6. בָּח֖וּרba.Churescolher
7. מִ/כָּל\־mi./koltodo, tudo
8. יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsrael
9. וַ/יֵּ֗לֶךְva/i.Ye.lekhir, andar
10. לְ/בַקֵּ֤שׁle./va.Keshbuscar
11. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
12. דָּוִד֙da.VidDavi
13. וַֽ/אֲנָשָׁ֔י/וva./'a.na.Sha/vhomem, gente
14. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
15. פְּנֵ֖יpe.Neiface, rosto; diante de
16. צוּרֵ֥יtzu.Reirocha, rochedo
17. הַ/יְּעֵלִֽים\׃hai./ye.'e.Limcabra montês

Referências cruzadas

• 1 Samuel 26:2

  Diante disso, Saul levou três mil dos melhores soldados escolhidos de Israel, e saiu em perseguição a Davi.

• 1 Samuel 13:2

  ele escolheu três mil soldados especiais de Israel, e levou consigo dois mil desses homens a Micmás e à região montanhosa de Betel, enquanto os outros mil ficaram com Jônatas, filho de Saul, em Gibeá, na terra de Benjamim. O restante do exército ele mandou para a sua casa.

• Salmos 37:32

  O homem mau vive espiando o justo, fazendo planos para tirar-lhe a vida,

• Salmos 38:12

  Enquanto isso, meus inimigos preparam armadilhas para me matar. Andam espalhando mentiras a meu respeito e passam o dia planejando meios de me destruir.

• Salmos 104:18

  As cabras selvagens vivem no alto dos montes e os coelhos fazem suas tocas entre as pedras.

• Salmos 141:6

  Quando seus líderes forem condenados e seus ossos estiverem espalhados no chão, finalmente vão me ouvir e saber que estou dizendo a verdade.