1 Timóteo 2:7

Nova Bíblia Viva

E eu fui escolhido — isso é a pura verdade, pois não estou mentindo — como ministro e apóstolo de Deus, para ensinar essa verdade aos gentios, e mostrar-lhes o plano divino de salvação pela fé.

Bíblia Livre

Para isso fui constituído pregador e apóstolo, instrutor dos gentios na fé e na verdade (estou dizendo a verdade em Cristo, não mentindo).

No original (grego)

1. εἰςeispara, em direção a
2. ὃhoo qual, que
3. ἐτέθηνetethēnpôr, colocar
4. ἐγὼegōeu, nós
5. κῆρυξkēruxpregoeiro, arauto
6. καὶkaie
7. ἀπόστολος,apostolosapóstolo
8. ἀλήθειανalētheianverdade
9. λέγωlegōdizer, falar
10. ἐνenem, sobre, entre
11. Χριστῷ,ChristōCristo
12. οὐounão
13. ψεύδομαι,pseudomaimentir
14. διδάσκαλοςdidaskalosmestre
15. ἐθνῶνethnōngentios, nações
16. ἐνenem, sobre, entre
17. πίστειpisteifé
18. καὶkaie
19. ἀληθείᾳ.¶alētheiaverdade

Referências cruzadas

• Atos 9:15

  Porém o Senhor disse a Ananias: “Vá fazer o que eu digo, porque esse homem é o meu instrumento escolhido para levar o meu nome aos gentios e seus reis, e perante o povo de Israel.

• 2 Timóteo 1:11

  E Deus me escolheu para ser seu pregador e apóstolo e mestre.

• Romanos 9:1

  O que digo é a verdade. Sou de Cristo e não minto; pois a minha consciência, que é controlada pelo Espírito Santo, também confirma que não minto.

• Efésios 3:7-8

  Deus me concedeu o privilégio maravilhoso de contar a todo mundo o dom da sua graça; e me deu o seu poder e uma capacidade especial para fazê-lo. Embora eu nada tivesse feito para merecê-lo, e ainda que eu seja o menor de todos que pertencem a Deus, ainda assim foi me dada a graça de anunciar aos gentios a alegre nova dos tesouros infindáveis acessíveis a eles em Cristo

• Romanos 15:16

  eu sou um mensageiro especial da parte de Jesus Cristo a vocês, os gentios, levando-lhes o evangelho e oferecendo-os como um sacrifício aceitável a Deus, santificados pelo Espírito Santo.

• Eclesiastes 12:8-10

  Tudo é uma ilusão, é ilusão, diz o Pregador. Tudo é ilusão! Mas, porque era sábio, o Pregador continuou ensinando aquilo que sabia ao povo. Ele reuniu muitos provérbios e ditados. Além de ser sábio, o Pregador sabia ensinar; além de ensinar o que sabia, ele o fazia de um modo agradável e verdadeiro.

• Gálatas 1:16

  revelar o seu Filho em mim, a fim de que eu pudesse anunciá-lo aos gentios. Quando tudo isso me aconteceu, não fui discuti-lo com nenhuma outra pessoa.

• Gálatas 1:20

  Ouçam o que estou dizendo, pois lhes falo isso na própria presença de Deus. Foi exatamente isso que aconteceu; não estou mentindo.

• Gálatas 2:9

  E quando Pedro, Tiago e João, reconhecidos como colunas — porque o mesmo Deus a cada um de nós concedeu dons especiais — estenderam a mão direita a mim e a Barnabé, encorajaram-nos a continuar a nossa pregação aos gentios, enquanto eles prosseguiriam sua obra com os judeus.

• Romanos 11:13

  Como vocês sabem, Deus nomeou-me como um mensageiro especial para vocês, os gentios. Eu dou muita ênfase a isso porque sou apóstolo para os gentios,