Romanos 15:16

Nova Bíblia Viva

eu sou um mensageiro especial da parte de Jesus Cristo a vocês, os gentios, levando-lhes o evangelho e oferecendo-os como um sacrifício aceitável a Deus, santificados pelo Espírito Santo.

Bíblia Livre

a fim de que eu seja um servidor de Jesus Cristo entre os gentios, ministrando o evangelho de Deus, para que a oferta dos gentios seja agradável, santificada pelo Espírito Santo.

No original (grego)

1. εἰςeispara, em direção a
2. τὸtoo, a / este / que
3. εἶναίeinaiser, existir
4. μεmeme, mim
5. λειτουργὸνleitourgonministro, servidor
6. ΧριστοῦChristouCristo
7. ἸησοῦIēsouJesus
8. εἰςeispara, em direção a
9. τὰtao, a / este / que
10. ἔθνηethnēgentios, nações
11. ἱερουργοῦνταhi'erourgountaexercer ministério sagrado
12. τὸtoo, a / este / que
13. εὐαγγέλιονeuangelionevangelho, boa-nova
14. τοῦtouo, a / este / que
15. θεοῦ,theouDeus
16. ἵναinapara que
17. γένηταιgenētaitornar-se, vir a ser
18. ἡhēo, a / este / que
19. προσφορὰprosphoraoferta, oblação
20. τῶνtōno, a / este / que
21. ἐθνῶνethnōngentios, nações
22. εὐπρόσδεκτοςeuprosdektosaceitável, agradável
23. ἡγιασμένηhēgiasmenēsantificar
24. ἐνenem, sobre, entre
25. πνεύματιpneumatiespírito, sopro
26. ἁγίῳ.¶hagiōsanto

Referências cruzadas

• Romanos 11:13

  Como vocês sabem, Deus nomeou-me como um mensageiro especial para vocês, os gentios. Eu dou muita ênfase a isso porque sou apóstolo para os gentios,

• Romanos 1:1

  Paulo, servo de Jesus Cristo, escolhido para ser apóstolo e enviado a pregar o evangelho de Deus.

• Atos 9:15

  Porém o Senhor disse a Ananias: “Vá fazer o que eu digo, porque esse homem é o meu instrumento escolhido para levar o meu nome aos gentios e seus reis, e perante o povo de Israel.

• 1 Timóteo 1:11

  Esse verdadeiro ensinamento é o evangelho glorioso do nosso bendito Deus, de quem eu sou mensageiro.

• 2 Timóteo 1:11

  E Deus me escolheu para ser seu pregador e apóstolo e mestre.

• Filipenses 2:17

  E, mesmo que eu esteja sendo derramado como oferta de bebida em cima do sacrifício e serviço que provém da fé que vocês têm, mesmo assim ficarei contente e repartirei minha alegria com cada um de vocês.

• Atos 20:24

  Mas eu não dou valor à minha própria vida, a menos que eu possa terminar a carreira e completar a obra que o Senhor Jesus me destinou a realizar, a obra de contar aos outros a boa-nova da graça e do amor de Deus.

• Isaías 66:19-20

  Então estabelecerei um sinal da minha autoridade entre as nações. Os homens que escaparem do meu julgamento serão enviados como meus mensageiros aos povos distantes: a Társis, a Pul e aos lídios, países onde há ótimos flecheiros, a Tubal, à Grécia e até às terras mais distantes do mundo, que nunca ouviram falar de mim, nem viram a minha glória. Eles anunciarão a minha glória aos povos. De todos os povos, eles trarão de volta os seus irmãos ao meu santo monte em Jerusalém como uma oferta ao Senhor. Estes serão trazidos para Jerusalém sobre cavalos, jumentos, camelos, em carros e carroças”, diz o Senhor. “Esses seus patrícios serão como as ofertas de cereais, levadas ao templo nos vasos sagrados durante a época da colheita. Essa é a promessa do Senhor.

• Romanos 15:18

  Não me atrevo a julgar quão efetivamente ele usou os outros, porém isto eu sei: Ele me usou para ganhar para Deus os gentios,

• 1 Timóteo 2:7

  E eu fui escolhido — isso é a pura verdade, pois não estou mentindo — como ministro e apóstolo de Deus, para ensinar essa verdade aos gentios, e mostrar-lhes o plano divino de salvação pela fé.