Efésios 1:3

Nova Bíblia Viva

Como louvamos a Deus, o Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, que nos abençoou com todas as bênçãos do céu por pertencermos a Cristo!

Bíblia Livre

Bendito seja o Deus e Pai do nosso Senhor Jesus Cristo, que nos abençoou com todas as bênçãos espirituis nos lugares celestiais em Cristo.

No original (grego)

  1. ΕὐλογητὸςEulogētosbendito, louvável
  2. ὁhoo, a / este / que
  3. θεὸςtheosDeus
  4. καὶkaie
  5. πατὴρpatērpai
  6. τοῦtouo, a / este / que
  7. κυρίουkuriousenhor, Senhor
  8. ἡμῶνhēmōnme, mim
  9. ἸησοῦIēsouJesus
  10. Χριστοῦ,ChristouCristo
  11. ὁhoo, a / este / que
  12. εὐλογήσαςeulogēsasabençoar, bendizer
  13. ἡμᾶςhēmasme, mim
  14. ἐνenem, sobre, entre
  15. πάσῃpasētodo, tudo
  16. εὐλογίᾳeulogiabênção; louvor
  17. πνευματικῇpneumatikēaespiritual
  18. ἐνenem, sobre, entre
  19. τοῖςtoiso, a / este / que
  20. ἐπουρανίοιςepouranioiscelestial
  21. ἐνenem, sobre, entre
  22. Χριστῷ,ChristōCristo

Referências cruzadas