Efésios 1:3
Nova Bíblia Viva
Como louvamos a Deus, o Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, que nos abençoou com todas as bênçãos do céu por pertencermos a Cristo!
Bíblia Livre
Bendito seja o Deus e Pai do nosso Senhor Jesus Cristo, que nos abençoou com todas as bênçãos espirituis nos lugares celestiais em Cristo.
No original (grego)
- ΕὐλογητὸςEulogētosbendito, louvável
- ὁhoo, a / este / que
- θεὸςtheosDeus
- καὶkaie
- πατὴρpatērpai
- τοῦtouo, a / este / que
- κυρίουkuriousenhor, Senhor
- ἡμῶνhēmōnme, mim
- ἸησοῦIēsouJesus
- Χριστοῦ,ChristouCristo
- ὁhoo, a / este / que
- εὐλογήσαςeulogēsasabençoar, bendizer
- ἡμᾶςhēmasme, mim
- ἐνenem, sobre, entre
- πάσῃpasētodo, tudo
- εὐλογίᾳeulogiabênção; louvor
- πνευματικῇpneumatikēaespiritual
- ἐνenem, sobre, entre
- τοῖςtoiso, a / este / que
- ἐπουρανίοιςepouranioiscelestial
- ἐνenem, sobre, entre
- Χριστῷ,ChristōCristo
Referências cruzadas
- 1 Pedro 1:3
Toda a honra seja a Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo; porque é a sua misericórdia ilimitada que nos deu o privilégio de nascer de novo, de maneira que agora nós já somos membros da própria família de Deus. E agora vivemos na esperança da vida eterna, porque Cristo Jesus levantou-se novamente dentre os mortos.
- 2 Coríntios 1:3
Que Deus maravilhoso nós temos! Ele é o Pai do nosso Senhor Jesus Cristo, Pai de toda a misericórdia e Deus de toda consolação.
- Efésios 2:6
Deus nos ressuscitou com Cristo, e nos assentou com ele nas regiões celestiais
- Gênesis 22:18
e por meio dos seus descendentes todas as nações da terra serão abençoadas, porque você me obedeceu”.
- Apocalipse 5:9-14
Eles cantavam-lhe um cântico novo com estas palavras: “O Senhor é digno de receber o livro e quebrar os seus selos e abri-lo; porque foi morto, e com o seu sangue comprou para Deus pessoas de toda tribo, língua, povo e nação. E os reuniu num reino e os fez sacerdotes do nosso Deus; e eles reinarão sobre a terra”. Então na minha visão eu ouvi a voz de muitos anjos, milhares, milhares de milhares e milhões de milhões. Eles rodeavam o trono, bem como os seres viventes e os anciãos,…
- João 10:29-30
porque meu Pai me deu todas elas, e ele é mais poderoso do que todos; por isso, ninguém pode arrancar nenhuma delas da sua mão. Eu e o Pai somos um”.
- Efésios 1:20
que ressuscitou a Cristo dentre os mortos e o fez sentar-se no lugar de honra no céu, à mão direita de Deus,
- Efésios 6:12
Porque nós não estamos lutando contra gente feita de carne e sangue, mas contra os poderes e autoridades, contra os dominadores deste mundo de trevas, contra as forças espirituais do mal nas regiões celestiais.
- Salmos 72:19
Bendito seja o seu nome glorioso para sempre! Que a terra inteira fique cheia da sua glória! Amém e Amém!
- Efésios 3:10
E para quê? Para mostrar a todas as autoridades e poderes nas regiões celestiais, por meio da igreja, como Deus é perfeitamente sábio,