2 Crônicas 29:32

Nova Bíblia Viva

No total, a assembleia ofereceu ao Senhor setenta novilhos para ofertas queimadas, cem carneiros e duzentos cordeiros.

Bíblia Livre

E foi o número dos holocaustos que trouxe a congregação, setenta bois, cem carneiros, duzentos cordeiros; tudo para o holocausto do SENHOR.

No original (hebraico)

  1. וַ/יְהִ֞יva/y.Hiser, existir, vir a ser
  2. מִסְפַּ֣רmis.Parnúmero
  3. הָ/עֹלָה֮ha./'o.Lahholocausto
  4. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
  5. הֵבִ֣יאוּhe.Vi.'uvir, entrar
  6. הַ/קָּהָל֒ha./ka.Halassembleia, congregação
  7. בָּקָ֣רba.Kargado, boi
  8. שִׁבְעִ֔יםshiv.'Imsetenta
  9. אֵילִ֥ים'ei.Limcarneiro; pilastra
  10. מֵאָ֖הme.'Ahcem
  11. כְּבָשִׂ֣יםke.va.Simcordeiro
  12. מָאתָ֑יִםma.Ta.yimcem
  13. לְ/עֹלָ֥הle./'o.Lahholocausto
  14. לַ/יהוָ֖הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
  15. כָּל\־kol-todo, tudo
  16. אֵֽלֶּה\׃'E.lehestes

Referências cruzadas