2 Crônicas 6:17

Nova Bíblia Viva

Sim, ó Senhor, Deus de Israel, por favor, cumpra também esta promessa feita ao seu servo Davi.

Bíblia Livre

Agora, pois, ó SENHOR Deus de Israel, verifique-se tua palavra que disseste a teu servo Davi.

No original (hebraico)

  1. וְ/עַתָּ֕הve./'a.Tahagora
  2. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
  3. אֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiDeus, deuses
  4. יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsrael
  5. יֵֽאָמֵן֙ye.'a.Menser fiel, crer
  6. דְּבָ֣רְ/ךָ֔de.Va.re./khapalavra, coisa
  7. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
  8. דִּבַּ֖רְתָּdi.Bar.tafalar
  9. לְ/עַבְדְּ/ךָ֥le./'av.de./Khaservo, escravo
  10. לְ/דָוִֽיד\׃le./da.VidDavi

Referências cruzadas