2 Crônicas 9:13
Nova Bíblia Viva
Todos os anos Salomão recebia cerca de vinte e três mil e trezentos quilos em ouro,
Bíblia Livre
E o peso de ouro que vinha a Salomão cada um ano, era seiscentos sessenta e seis talentos de ouro,
No original (hebraico)
- וַ/יְהִי֙va/y.Hiser, existir, vir a ser
- מִשְׁקַ֣לmish.Kalpeso
- הַ/זָּהָ֔בha./za.Havouro
- אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
- בָּ֥אba'vir, entrar
- לִ/שְׁלֹמֹ֖הli/sh.lo.MohSalomão
- בְּ/שָׁנָ֣הbe./sha.Nahano
- אֶחָ֑ת'e.Chatum
- שֵׁ֥שׁsheshseis
- מֵא֛וֹתme.'otcem
- וְ/שִׁשִּׁ֥יםve./shi.Shimsessenta
- וָ/שֵׁ֖שׁva./Sheshseis
- כִּכְּרֵ֥יki.ke.Reiplanície; talento (peso)
- זָהָֽב\׃za.Havouro
Referências cruzadas
- 1 Reis 10:14-28
Cada ano Salomão recebia quase vinte e três mil e trezentos quilos de ouro, além dos impostos sobre vendas e lucros do comércio com os reis da Arábia e dos administradores dos vários distritos do país. Salomão fez duzentos escudos de ouro batido. O ouro empregado em cada escudo foi de três quilos e seiscentos gramas.…
- Salmos 68:29
Por amor do seu templo em Jerusalém, os reis da terra trarão presentes.
- Salmos 72:10
Os reis das terras junto ao mar Mediterrâneo, até a terra de Társis, lhe pagarão impostos. Os reis de Sabá e de Sebá lhe trarão presentes.
- Salmos 72:15
Que o rei tenha vida longa e receba grandes riquezas em ouro puro de Sabá! Todo o povo faça orações constantes em favor dele, e que o abençoem todo dia.