2 Pedro 1:6
Nova Bíblia Viva
ao conhecimento o domínio próprio; ao domínio próprio a perseverança; à perseverança a piedade;
Bíblia Livre
E ao conhecimento, domínio próprio; e ao domínio próprio, paciência; e à paciência, devoção divina;
No original (grego)
- ἐνenem, sobre, entre
- δὲdemas, e então
- τῇtēao, a / este / que
- γνώσειgnōseiconhecimento
- τὴνtēno, a / este / que
- ἐγκράτειαν,egkrateiandomínio próprio, temperança
- ἐνenem, sobre, entre
- δὲdemas, e então
- τῇtēao, a / este / que
- ἐγκρατείᾳegkrateiadomínio próprio, temperança
- τὴνtēno, a / este / que
- ὑπομονήν,hupomonēnperseverança, constância
- ἐνenem, sobre, entre
- δὲdemas, e então
- τῇtēao, a / este / que
- ὑπομονῇhupomonēaperseverança, constância
- τὴνtēno, a / este / que
- εὐσέβειαν,eusebeianpiedade, devoção
Referências cruzadas
- Hebreus 10:36
Vocês precisam continuar fazendo com toda a paciência a vontade de Deus, se quiserem receber tudo quanto lhes prometeu.
- Romanos 5:3-4
Podemos nos alegrar, igualmente, quando nos encontrarmos diante de sofrimentos pois, sabemos que os sofrimentos produzem a paciência. E a paciência desenvolve em nós a força de caráter, e a força de caráter desenvolve em nós a esperança.
- Lucas 21:19
E se vocês perseverarem, obterão a vida.
- 2 Pedro 1:3
Porque, à medida que vocês o conhecerem melhor, ele lhes dará, por intermédio do seu grande poder, tudo quanto vocês necessitam para viverem uma vida cheia de piedade; ele nos chamou a sermos participantes da sua própria glória e virtude!
- Hebreus 12:1
Visto que temos uma multidão de testemunhas ao nosso redor, afastemos de nós qualquer coisa que nos torne vagarosos ou nos atrase, e especialmente aqueles pecados que se enroscam tão fortemente em nossos pés e nos derrubam; e corramos com perseverança a corrida que Deus propôs para nós.
- 1 Coríntios 9:25
Para vencer a competição vocês precisam renunciar a muitas coisas que os impediriam de fazer o melhor que podem. Um atleta faz todo esse sacrifício só para obter uma coroa que não dura muito, porém nós o fazemos para obter uma coroa que dura para sempre.
- 2 Coríntios 6:4
De fato, em tudo o que fazemos procuramos mostrar que somos verdadeiros servos de Deus. Suportamos, com toda a paciência, o sofrimento, a fadiga e as aflições de toda espécie.
- Gálatas 5:23
mansidão e domínio próprio; e aqui não há conflito algum com as leis judaicas.
- Tito 2:2
Ensine os homens mais velhos a serem moderados e dignos de respeito; eles devem ser sensatos, devem conhecer e crer na verdade e fazer todas as coisas com amor e perseverança.
- Apocalipse 14:12
Que isso anime o povo de Deus a suportar com perseverança cada provação e perseguição, porque os santos dele são os que até o fim permanecem firmes na obediência às suas ordens e permanecem fiéis a Jesus.