2 Pedro 1:7

Nova Bíblia Viva

à piedade a amizade cristã; e à amizade cristã o amor.

Bíblia Livre

E à devoção divina, amor fraternal; e ao amor fraternal, amor.

No original (grego)

1. ἐνenem, sobre, entre
2. δὲdemas, e então
3. τῇtēao, a / este / que
4. εὐσεβείᾳeusebeiapiedade, devoção
5. τὴνtēno, a / este / que
6. φιλαδελφίαν,philadelphianamor fraternal
7. ἐνenem, sobre, entre
8. δὲdemas, e então
9. τῇtēao, a / este / que
10. φιλαδελφίᾳphiladelphiaamor fraternal
11. τὴνtēno, a / este / que
12. ἀγάπην.agapēnamor, ágape

Referências cruzadas

• Hebreus 13:1

  Continuem a amar-se uns aos outros com amor fraternal.

• Romanos 12:10

  Amem-se uns aos outros com amor fraternal e tenham prazer em honrar uns aos outros mais do que a si próprios.

• 1 Tessalonicenses 3:12

  E que o Senhor faça o amor de vocês crescer e transbordar uns para com os outros e para com todo mundo, a exemplo do nosso amor por vocês;

• Colossenses 3:14

  Acima de tudo, deixem que o amor dirija a vida de vocês, porque assim toda a igreja permanecerá unida em perfeita harmonia.

• João 13:34-35

  “Por isso eu estou dando a vocês um novo mandamento: Amem-se uns aos outros. Como eu os amei, vocês devem amar-se uns aos outros. Esse profundo amor que vocês tiverem uns pelos outros provará ao mundo que vocês são meus discípulos”.

• 1 Coríntios 13:1-8

  Se eu tivesse o dom de falar em outras línguas sem tê-las aprendido, e se pudesse falar em qualquer idioma dos homens ou dos anjos, e, no entanto, não tivesse amor, eu seria como o sino que ressoa ou um prato que estaria só fazendo barulho. Se eu tivesse o dom de profetizar e conhecesse todos os mistérios e todo o conhecimento, mesmo que eu tivesse o dom da fé, a ponto de falar a uma montanha e fazê-la sair do lugar, se não tivesse amor, nada seria. Se eu desse aos pobres tudo quanto tenho e entregasse meu corpo para ser queimado vivo, e, contudo, não tivesse amor, isso não teria valor algum.…

• 1 João 3:16

  Nós sabemos o que é o amor verdadeiro pelo exemplo de Jesus Cristo, ao dar a sua vida por nós. E, portanto, nós devemos dar a nossa vida pelos nossos irmãos em Cristo.

• 1 João 4:21

  E foi o próprio Deus quem nos deu este mandamento: quem ama a Deus, que ame também o seu irmão.

• 1 Pedro 1:22

  Agora vocês podem ter amor verdadeiro por todos, porque as almas de vocês foram purificadas; portanto, procurem amar na verdade uns aos outros ardentemente, de todo o coração.

• 1 Pedro 2:17

  Mostrem respeito para com todos. Amem os irmãos em toda parte. Temam a Deus e respeitem o governo.