2 Reis 13:22

Nova Bíblia Viva

Durante todo o reinado de Jeoacaz, Hazael, o rei da Síria, oprimiu o povo de Israel.

Bíblia Livre

Hazael, pois, rei da Síria, afligiu a Israel todo o tempo de Jeoacaz.

No original (hebraico)

  1. וַֽ/חֲזָאֵל֙va./cha.za.'ElHazael
  2. מֶ֣לֶךְMe.lekhrei
  3. אֲרָ֔ם'a.RamArã, Síria
  4. לָחַ֖ץla.Chatzoprimir, apertar
  5. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  6. יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsrael
  7. כֹּ֖לkoltodo, tudo
  8. יְמֵ֥יye.Meidia
  9. יְהוֹאָחָֽז\׃ye.ho.'a.ChazJeoacaz

Referências cruzadas