2 Reis 13:8

Nova Bíblia Viva

Os demais acontecimentos da história de Jeoacaz estão registrados no Livro da História dos Reis de Israel.

Bíblia Livre

Os demais dos feitos de Jeoacaz, e tudo o que fez, e suas valentias, não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel?

No original (hebraico)

1. וְ/יֶ֨תֶרve./Ye.terresto, restante; corda
2. דִּבְרֵ֧יdiv.Reipalavra, coisa
3. יְהוֹאָחָ֛זye.ho.'a.ChazJeoacaz
4. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
5. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
6. עָשָׂ֖ה'a.Sahfazer, agir
7. וּ/גְבוּרָת֑/וֹu./ge.vu.ra.T/opoder, valentia
8. הֲ/לוֹא\־ha./lo'-não
9. הֵ֣םhemeles
10. כְּתוּבִ֗יםke.tu.Vimescrever
11. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
12. סֵ֛פֶרSe.ferlivro, rolo; carta
13. דִּבְרֵ֥יdiv.Reipalavra, coisa
14. הַ/יָּמִ֖יםhai./ya.Mimdia
15. לְ/מַלְכֵ֥יle./mal.Kheirei
16. יִשְׂרָאֵֽל\׃Yis.ra.'ElIsrael

Referências cruzadas

• 1 Reis 11:4

  principalmente quando ele foi ficando velho. Elas conseguiram induzi-lo a adorar os deuses delas em vez de se dedicar completamente ao Senhor, o seu Deus, como seu pai Davi se havia dedicado de todo o coração.

• 1 Reis 14:19-20

  Os demais acontecimentos das atividades de Jeroboão, suas guerras e as outras atividades do seu reinado estão registrados no Livro da História dos Reis de Israel. Jeroboão reinou vinte e dois anos, e quando morreu e foi sepultado com os seus antepassados, seu filho Nadabe foi o sucessor do seu trono.

• 1 Reis 14:29

  Os demais acontecimentos do reinado de Roboão estão escritos no Livro da História dos Reis de Judá.

• 1 Reis 14:31

  Quando Roboão morreu, foi sepultado com os seus antepassados na Cidade de Davi. A mãe dele era a amonita Naamã, e o seu filho Abias reinou em seu lugar.

• 2 Reis 10:34-35

  Os demais acontecimentos de Jeú estão registrados no Livro da História dos Reis de Israel. Morreu Jeú e foi sepultado em Samaria; e seu filho Jeoacaz se tornou o novo rei.