2 Reis 17:5

Nova Bíblia Viva

Então, durante três anos, a terra de Israel ficou cheia de soldados assírios que cercavam Samaria, a capital de Israel.

Bíblia Livre

E o rei da Assíria partiu contra todo aquela terra, e subiu contra Samaria, e a cercou por três anos.

No original (hebraico)

  1. וַ/יַּ֥עַלva/i.Ya.'alsubir
  2. מֶֽלֶךְ\־Me.lekh-rei
  3. אַשּׁ֖וּר'a.ShurAssíria
  4. בְּ/כָל\־be./kholtodo, tudo
  5. הָ/אָ֑רֶץha./'A.retzterra, país
  6. וַ/יַּ֙עַל֙va/i.Ya.'alsubir
  7. שֹׁמְר֔וֹןsho.me.RonSamaria
  8. וַ/יָּ֥צַרva/i.Ya.tzarcercar, sitiar; formar
  9. עָלֶ֖י/הָ'a.Lei./hasobre, em cima de; por causa de
  10. שָׁלֹ֥שׁsha.Loshtrês
  11. שָׁנִֽים\׃sha.Nimano

Referências cruzadas