2 Reis 25:30
Nova Bíblia Viva
O rei também deu a ele uma pensão em dinheiro durante o restante dos dias de sua vida.
Bíblia Livre
E foi-lhe continuamente dada a sua subsistência diária da parte do rei, por todos os dias de sua vida.
No original (hebraico)
- וַ/אֲרֻחָת֗/וֹva./'a.ru.cha.T/oração, porção
- אֲרֻחַ֨ת'a.ru.Chatração, porção
- תָּמִ֧ידta.Midcontinuamente
- נִתְּנָה\־ni.te.nah-dar
- לּ֛/וֹl/oa ele
- מֵ/אֵ֥תme./'Etcom
- הַ/מֶּ֖לֶךְha./Me.lekhrei
- דְּבַר\־de.var-palavra, coisa
- י֣וֹםYomdia
- בְּ/יוֹמ֑/וֹbe./yo.M/odia
- כֹּ֖לkoltodo, tudo
- יְמֵ֥יye.Meidia
- חַיָּֽ/ו\׃chai.Ya/vvivo; vida
Referências cruzadas
- Lucas 11:3
Dê-nos o nosso alimento dia a dia,
- Mateus 6:11
Dê-nos hoje, novamente, o nosso alimento.
- Neemias 11:23
Havia regulamentos do rei dizendo como os grupos de famílias deviam exercer suas atividades diárias.
- Daniel 1:5
O próprio rei escolheu a comida que devia ser dada aos jovens — tudo do bom e do melhor, da própria despensa do rei, vinhos e carnes. Eles deveriam se alimentar dessa comida por três anos. Quando terminasse o treinamento, passariam a servir o rei.
- Neemias 12:47
Por isso, agora, nos dias de Zorobabel e de Neemias, o povo trazia ofertas todos os dias para os cantores, para os porteiros e para os levitas. Os levitas, por sua vez, separavam uma porção aos descendentes de Arão.
- Atos 6:1
Com a rápida multiplicação dos crentes, houve murmúrios de descontentamento. Os judeus de fala grega queixavam-se de que as viúvas deles estavam sendo postas de lado, e que na distribuição diária não estavam dando tanto alimento a elas como às viúvas de fala hebraica.
- Gênesis 48:15-16
E abençoou a José, dizendo: “O Deus a quem meus pais Abraão e Isaque serviram, o Deus que me sustentou durante toda a vida até o dia de hoje, o Anjo que me tem livrado de todo mal, abençoe estes meninos. Que eles sejam chamados pelo meu nome e pelo nome de meus pais Abraão e Isaque, e que os descendentes deles venham a ser uma multidão na terra”.