2 Samuel 13:38
Nova Bíblia Viva
Depois que Absalão fugiu para Gesur, permanecendo lá por três anos,
Bíblia Livre
E depois que Absalão fugiu e se foi a Gesur, esteve ali três anos.
No original (hebraico)
- וְ/אַבְשָׁל֥וֹםve./'av.sha.LomAbsalão
- בָּרַ֖חba.Rachfugir
- וַ/יֵּ֣לֶךְva/i.Ye.lekhir, andar
- גְּשׁ֑וּרge.ShurGesur
- וַ/יְהִי\־va/y.hi-ser, existir, vir a ser
- שָׁ֖םshamali, lá
- שָׁלֹ֥שׁsha.Loshtrês
- שָׁנִֽים\׃sha.Nimano
Referências cruzadas
- 2 Samuel 14:23
E Joabe foi a Gesur e trouxe Absalão para Jerusalém.
- 2 Samuel 14:32
Ao que Absalão respondeu: “Porque eu queria que você intercedesse junto ao rei e você se recusou. Quero que você pergunte ao rei por que ele me mandou buscar em Gesur, se não queria me ver. Nesse caso, devia ter-me deixado lá mesmo em Gesur. Agora eu quero falar com o rei; se ele acha que eu sou culpado, então que me mande matar”.
- 2 Samuel 15:8
Quando o seu servo estava em Gesur, na Síria, fez este voto: Se o Senhor me fizer voltar a Jerusalém, servirei ao Senhor”.