2 Samuel 13:39

Nova Bíblia Viva

o rei Davi foi se conformando com a morte de Amnom, depois de chorar muito, e conseguiu perdoar Absalão.

Bíblia Livre

E o rei Davi desejou ver a Absalão: porque já estava consolado acerca de Amnom que era morto.

No original (hebraico)

1. וַ/תְּכַל֙va./te.Khalacabar, concluir
2. דָּוִ֣דda.VidDavi
3. הַ/מֶּ֔לֶךְha./Me.lekhrei
4. לָ/צֵ֖אתla./Tzetsair
5. אֶל\־'el-a, para, em direção a
6. אַבְשָׁל֑וֹם'av.sha.LomAbsalão
7. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
8. נִחַ֥םni.Chamconsolar; arrepender-se
9. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
10. אַמְנ֖וֹן'am.NonAmnom
11. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
12. מֵֽת\׃\ \סMetmorrer

Referências cruzadas

• Gênesis 24:67

  Isaque levou a moça para a tenda de sua mãe Sara, e Rebeca tornou-se a sua mulher, e ele a amou; assim Isaque foi consolado após a morte de sua mãe.

• Gênesis 37:35

  Todos os seus filhos e filhas procuraram consolar Jacó. Ele, porém, recusou ser consolado, dizendo: “Vou chorar a morte do meu filho até morrer”. E continuou a chorar.

• Gênesis 38:12

  Passou o tempo, e a filha de Sua, mulher de Judá, morreu. Depois que terminou o tempo costumeiro de luto, Judá foi ver os tosquiadores do seu rebanho em Timna, com o seu amigo Hira, o adulamita.

• 2 Samuel 12:19-23

  Davi, percebendo os cochichos entre os seus conselheiros, compreendeu o que havia acontecido e perguntou: “A criança morreu?” “Sim”, responderam eles. “A criança está morta”. Então Davi se ergueu, lavou-se, penteouse, trocou de roupa e foi à casa do Senhor e o adorou. Depois voltou ao palácio, pediu que lhe preparassem pão e ele comeu. Seus conselheiros estavam perplexos; não podiam compreender o que estava acontecendo, e falaram: “Não entendemos a sua maneira de proceder, ó rei! Enquanto a criança ainda vivia, o senhor jejuava e chorava; agora que a criança está morta, o senhor se levanta e come pão!”…

• Deuteronômio 28:32

  Você verá os seus filhos e as suas filhas sendo levados como escravos para outro povo, e você ficará com muita saudade, sem poder fazer alguma coisa para trazê-los de volta.

• Gênesis 31:30

  Você partiu porque tinha saudade da casa de seu pai, mas por que você roubou os meus deuses?”

• Filipenses 2:26

  Agora eu o estou enviando de volta para casa, pois ele tem tido saudades de todos vocês e está aflito porque vocês souberam que ele estava doente.

• Salmos 84:2

  A minha alma suspira, sente muita saudade do templo do Senhor! Meu coração e meu corpo vibram de emoção quando me aproximo do Deus vivo!

• Salmos 119:20

  Tenho um desejo forte e constante de conhecer a sua lei.