2 Timóteo 2:25

Nova Bíblia Viva

Seja humilde quando estiver procurando corrigir aqueles que se opõem à verdade. Porque se você lhes falar com brandura e mansidão, é mais provável que eles, com a ajuda de Deus, abandonem suas ideias e creiam na verdade.

Bíblia Livre

deve instruir com mansidão aos que se opõem, pois talvez Deus lhes dê arrependimento para conhecerem a verdade;

No original (grego)

  1. ἐνenem, sobre, entre
  2. πραΰτητιprautētimansidão
  3. παιδεύονταpaideuontainstruir, corrigir
  4. τοὺςtouso, a / este / que
  5. ἀντιδιατιθεμένους,antidiatithemenousopor-se
  6. μήποτεmēpotenão
  7. δώῃdōēdar
  8. αὐτοῖςautoisele, ela, isso
  9. ὁhoo, a / este / que
  10. θεὸςtheosDeus
  11. μετάνοιανmetanoianarrependimento
  12. εἰςeispara, em direção a
  13. ἐπίγνωσινepignōsinpleno conhecimento
  14. ἀληθείας,alētheiasverdade

Referências cruzadas