2 Timóteo 2:9

Nova Bíblia Viva

E é por causa disso que eu estou sofrendo e fui posto na prisão como um criminoso. Mas a palavra de Deus não está em cadeias, embora eu esteja.

Bíblia Livre

Por esse evangelho sofro aflições, e até prisões, como um criminoso; mas a palavra de Deus não está presa.

No original (grego)

1. ἐνenem, sobre, entre
2. ᾧhōo qual, que
3. κακοπαθῶkakopathōsofrer, padecer
4. μέχριmechriaté
5. δεσμῶνdesmōncadeia, prisão
6. ὡςhōscomo, quando
7. κακοῦργος,kakourgosmalfeitor, criminoso
8. ἀλλ᾽all᾽mas
9. ὁhoo, a / este / que
10. λόγοςlogospalavra, verbo
11. τοῦtouo, a / este / que
12. θεοῦtheouDeus
13. οὐounão
14. δέδεται.dedetaiatar, amarrar

Referências cruzadas

• Atos 28:31

  Falava a eles com toda a coragem a respeito do Reino de Deus e ensinava acerca do Senhor Jesus Cristo; e tinha toda liberdade para fazer assim.

• 2 Timóteo 1:8

  Por isso, nunca tenha medo de falar do nosso Senhor aos outros, nem de que eles saibam que eu sou seu amigo, muito embora eu esteja aqui na prisão por causa de Cristo. Você deve estar pronto a sofrer comigo de acordo com o poder de Deus, pois ele lhe dará forças no sofrimento.

• Filipenses 1:7

  É bem natural que eu sentisse o que sinto a respeito de vocês, porque vocês têm um lugar muito especial em meu coração. Nós temos participado juntos da graça de Deus, mesmo eu estando na prisão ou ainda quando eu defendo a verdade e falo de Cristo aos outros.

• Efésios 6:19-20

  Orem também por mim e peçam que Deus me dê as palavras certas enquanto eu falo corajosamente aos outros acerca do mistério do evangelho. Eu sou embaixador a serviço desse evangelho, embora esteja preso em correntes. Mas orem para que eu continue a falar dele corajosamente, até mesmo aqui na prisão, como é o meu dever.

• Colossenses 4:3

  Não se esqueçam de orar por nós também, a fim de que Deus nos dê muitas oportunidades de pregar o evangelho, a fim de que possamos proclamar o mistério de Cristo pelo qual eu estou aqui na prisão.

• 2 Timóteo 4:17

  Entretanto, o Senhor permaneceu comigo e me ajudou de tal maneira que eu pude corajosamente anunciar a mensagem completa para os gentios. E o Senhor livrou-me da boca do leão.

• 1 Pedro 2:12

  Tomem cuidado com o modo como vocês se comportam entre seus semelhantes não salvos; porque assim, mesmo que eles acusem e falem mal de vocês, acabarão louvando a Deus pelas boas obras de vocês no dia da sua vinda.

• Atos 9:16

  E eu mostrarei a ele quanto deve sofrer pelo meu nome”.

• 1 Pedro 2:14

  sejam as que são dos oficiais do rei, pois ele os enviou para castigar todos os que fazem o mal e honrar aqueles que fazem o bem.

• 1 Pedro 4:15

  Não quero ouvir falar de vocês sofrerem por cometer assassinato, ou roubar, ou causar desordem, ou por se intrometer nos negócios dos outros.