1 Pedro 4:15

Nova Bíblia Viva

Não quero ouvir falar de vocês sofrerem por cometer assassinato, ou roubar, ou causar desordem, ou por se intrometer nos negócios dos outros.

Bíblia Livre

Porém nenhum de vós sofra como homicida, ladrão, malfeitor, ou como alguém que se intromete em assuntos alheios;

No original (grego)

1. ΜὴMēnão
2. γάρgarpois, porque
3. τιςtisalguém, algum
4. ὑμῶνhumōntu, você
5. πασχέτωpaschetōsofrer, padecer
6. ὡςhōscomo, quando
7. φονεὺςphoneushomicida, assassino
8. ἢēou
9. κλέπτηςkleptēsladrão
10. ἢēou
11. κακοποιὸςkakopoiosmalfeitor
12. ἢēou
13. ὡςhōscomo, quando
14. ἀλλοτριεπίσκοπος·allotriepiskoposintrometido em coisas alheias

Referências cruzadas

• 2 Tessalonicenses 3:11

  Soubemos que alguns de vocês estão vivendo na ociosidade, recusando-se a trabalhar, e gastando o tempo metendo-se na vida alheia.

• 1 Tessalonicenses 4:11

  Esta deve ser a ambição de vocês — esforçar-se para levar uma vida tranquila, se importando com seus próprios negócios e fazendo seu próprio trabalho, tal como já lhes instruímos anteriormente.

• 1 Pedro 2:19-20

  Louvem ao Senhor se vocês forem injustiçados por terem feito o que é direito! Naturalmente vocês não têm nenhum mérito em se conformar se forem espancados por terem feito o mal; mas, se fizerem o bem e suportarem os açoites, Deus se agradará muito de vocês.

• 1 Timóteo 5:13

  Além disso, costumam ser ociosas e gastar o tempo mexericando de casa em casa, intrometendo-se na vida dos outros e falando coisas que não devem.

• 1 Pedro 3:17

  Lembrem-se: Se for da vontade de Deus que vocês sofram, é melhor sofrer por fazer o bem do que por fazer o mal!

• 2 Timóteo 2:9

  E é por causa disso que eu estou sofrendo e fui posto na prisão como um criminoso. Mas a palavra de Deus não está em cadeias, embora eu esteja.

• Mateus 5:11

  “Felizes serão vocês quando forem maltratados, perseguidos e caluniados por serem meus seguidores!