Apocalipse 10:2

Nova Bíblia Viva

E segurava na mão um livrinho aberto. Ele pôs o pé direito no mar e o pé esquerdo na terra,

Bíblia Livre

E na mão dele tinha um livrinho aberto; e pôs seu pé direito sobre o mar, e o esquerdo sobre a terra.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἔχωνechōnter
3. ἐνenem, sobre, entre
4. τῇtēao, a / este / que
5. χειρὶcheirimão
6. αὐτοῦautouele, ela, isso
7. βιβλαρίδιονbiblaridionlivrinho
8. ἠνεῳγμένονēneōgmenonabrir
9. καὶkaie
10. ἔθηκενethēkenpôr, colocar
11. τὸνtono, a / este / que
12. πόδαpodapé
13. αὐτοῦautouele, ela, isso
14. τὸνtono, a / este / que
15. δεξιὸνdexiondireita
16. ἐπὶepisobre, contra
17. τῆςtēso, a / este / que
18. θαλάσσης,thalassēsmar
19. τὸνtono, a / este / que
20. δὲdemas, e então
21. εὐώνυμονeuōnumonesquerda
22. ἐπὶepisobre, contra
23. τῆςtēso, a / este / que
24. γῆς,gēsterra

Referências cruzadas

• Ezequiel 2:9-10

  Então olhei e vi uma estranha mão estendida para mim, segurando um rolo. O rolo estava escrito por dentro e por fora. Quando a mão abriu o rolo à minha frente, vi que ele estava cheio de ameaças, desgraças e condenações.

• Apocalipse 10:5

  Então o anjo poderoso que estava sobre o mar e a terra levantou a mão direita para o céu

• Apocalipse 10:8-10

  Nisto a voz do céu falou novamente comigo: “Vá receber o livro aberto do anjo poderoso que está ali sobre o mar e a terra”. Por isso eu me aproximei do anjo e pedi-lhe que me desse o livrinho. “Pois não, tome-o e coma-o”, disse ele. “No princípio terá o sabor de mel, mas, quando o engolir, se tornará amargo em seu estômago”. Assim, eu o recebi da mão dele e comi! E, tal como ele tinha falado, era doce na minha boca, mas se tornou amargo no meu estômago, quando o engoli.

• Apocalipse 5:1-5

  Então vi na mão direita daquele que está assentado no trono um livro em forma de rolo de pergaminho; e o rolo estava escrito por dentro e por fora, e estava fechado com sete selos. Vi um anjo poderoso proclamando com uma forte voz: “Quem é digno de quebrar os selos deste rolo e abri-lo?” Mas ninguém em todo o céu, nem na terra toda, nem dentre os mortos, tinha permissão para abrir e ler o rolo.…

• Mateus 28:18

  Então Jesus aproximou-se dos seus discípulos e disse: “Toda a autoridade no céu e na terra foi entregue a mim.

• Salmos 2:8

  Basta você me pedir e lhe darei todas as nações da terra como herança e o mundo inteiro como sua propriedade.

• Salmos 65:5

  Com grandes feitos de justiça, ó Deus, nosso Salvador, o Senhor nos responde. Mostra a sua justiça, livrando-nos dos inimigos. O Senhor é a única esperança de todos, em toda a terra, e também sobre os mares e oceanos mais distantes.

• Apocalipse 6:3

  Então o Cordeiro quebrou o segundo selo. E ouvi o segundo ser vivente dizer: “Venha!”

• Provérbios 8:15-16

  e é por meu intermédio que os reis governam e os juízes julgam com justiça. Sim, por meio de mim governam os nobres, todos os juízes da terra.

• Isaías 59:19

  Então, finalmente, de leste a oeste todos respeitarão e glorificarão o nome do Senhor. Ele virá como uma forte correnteza que é impelida pelo sopro do Senhor.