Apocalipse 12:11

Nova Bíblia Viva

Eles o derrotaram pelo sangue do Cordeiro e pelo testemunho deles; pois não amaram suas vidas, nem diante da própria morte.

Bíblia Livre

E eles o venceram pelo sangue do Cordeiro, e pela palavra do testemunho deles; e eles não amaram suas vidas até a morte.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. αὐτοὶautoiele, ela, isso
3. ἐνίκησανenikēsanvencer
4. αὐτὸνautonele, ela, isso
5. διὰdiapor, por meio de
6. τὸtoo, a / este / que
7. αἷμαhaimasangue
8. τοῦtouo, a / este / que
9. ἀρνίουarnioucordeiro
10. καὶkaie
11. διὰdiapor, por meio de
12. τὸνtono, a / este / que
13. λόγονlogonpalavra, verbo
14. τῆςtēso, a / este / que
15. μαρτυρίαςmarturiastestemunho
16. αὐτῶνautōnele, ela, isso
17. καὶkaie
18. οὐκouknão
19. ἠγάπησανēgapēsanamar
20. τὴνtēno, a / este / que
21. ψυχὴνpsuchēnalma
22. αὐτῶνautōnele, ela, isso
23. ἄχριachriaté
24. θανάτου.thanatoumorte

Referências cruzadas

• 2 Coríntios 10:3-5

  É verdade que somos humanos, mas não empregamos planos e métodos humanos para ganhar batalhas. As armas que usamos não são humanas; ao contrário, são poderosas armas de Deus para derrubar fortalezas. Estas armas podem derrubar todo argumento e pretensão contra o conhecimento de Deus. Com estas armas podemos dominar todo pensamento humano para torná-lo obediente a Cristo.

• João 16:33

  “Eu falei tudo isso para que tenham paz em mim. No mundo vocês terão muitos sofrimentos e tristezas; mas, tenham bom ânimo, porque eu venci o mundo”.

• 1 João 5:5

  Mas quem teria possibilidades de lutar e vencer o mundo, a não ser crendo que Jesus é verdadeiramente o Filho de Deus?

• 1 Coríntios 15:57

  Como agradecemos a Deus por tudo isso! É ele quem nos faz vitoriosos por meio de Jesus Cristo, nosso Senhor!

• Romanos 16:20

  O Deus de paz dentro de pouco tempo esmagará Satanás debaixo dos pés de vocês. Que a graça do nosso Senhor Jesus Cristo seja com vocês.

• Apocalipse 2:26

  “A cada um que vencer, que continuar fazendo as coisas que me agradam até o fim, darei autoridade sobre as nações.

• Atos 20:24

  Mas eu não dou valor à minha própria vida, a menos que eu possa terminar a carreira e completar a obra que o Senhor Jesus me destinou a realizar, a obra de contar aos outros a boa-nova da graça e do amor de Deus.

• Hebreus 2:14-15

  Visto que nós, os filhos, somos seres humanos, feitos de carne e sangue, ele se tornou carne e sangue também pelo nascimento em forma humana; pois somente como ser humano ele poderia morrer, e morrendo derrotar o poder do diabo, que tinha o poder da morte. Só dessa maneira é que ele poderia libertar aqueles que durante a vida toda estiveram escravizados pelo medo da morte.

• Romanos 8:33-39

  Quem se atreve a acusar os escolhidos de Deus? É Deus quem os justifica. Quem nos condenará, então? Foi Cristo quem morreu por nós e ressuscitou por nossa causa, e agora está sentado à direita de Deus, e também intercede por nós. Quem, então, pode nos separar do amor de Cristo? Será sofrimento ou angústia, ou perseguição, ou fome, ou nudez, ou perigo, ou a própria morte?…

• 1 João 4:4

  Meus filhinhos, vocês são de Deus e já ganharam a luta contra aqueles que se opõem a Cristo, porque aquele que está no coração de vocês é mais forte do que aquele que está no mundo.