Apocalipse 9:1

Nova Bíblia Viva

Nisso o quinto anjo tocou a sua trombeta, e eu vi uma estrela que caiu do céu na terra, e foi-lhe entregue a chave do abismo insondável.

Bíblia Livre

E o quinto anjo tocou sua trombeta; e eu vi uma estrela que caiu do céu sobre a terra; e foi-lhe dada a chave do poço do abismo.

No original (grego)

1. ΚαὶKaie
2. ὁhoo, a / este / que
3. πέμπτοςpemptosquinto
4. ἄγγελοςangelosanjo, mensageiro
5. ἐσάλπισεν,esalpisentocar a trombeta
6. καὶkaie
7. εἶδονeidonperceber, saber
8. ἀστέραasteraestrela
9. ἐκekde, procedente de
10. τοῦtouo, a / este / que
11. οὐρανοῦouranoucéu
12. πεπτωκόταpeptōkotacair
13. εἰςeispara, em direção a
14. τὴνtēno, a / este / que
15. γῆν,gēnterra
16. καὶkaie
17. ἐδόθηedothēdar
18. αὐτῷautōele, ela, isso
19. ἡhēo, a / este / que
20. κλεὶςkleischave
21. τοῦtouo, a / este / que
22. φρέατοςphreatospoço, cisterna
23. τῆςtēso, a / este / que
24. ἀβύσσου,abussouabismo

Referências cruzadas

• Apocalipse 8:10

  O terceiro anjo tocou a sua trombeta, e uma grande estrela chamejante caiu do céu em cima de uma terça parte dos rios e das fontes de água.

• Apocalipse 9:2

  Quando ela abriu o abismo, saiu fumaça como se fosse duma imensa fornalha, e o sol e o céu ficaram escurecidos pela fumaça que saía do abismo.

• Romanos 10:7

  ou “Você não precisa descer os abismos” (a fim de fazer Cristo subir dentre os mortos).

• 2 Timóteo 3:1-5

  É importante para você saber isto também, Timóteo, que nos últimos dias vai ser muito difícil ser servo de Cristo. Porque as pessoas só amarão a si mesmas e ao dinheiro; serão incapazes de se controlarem, orgulhosas, zombarão de Deus, desobedecendo aos pais, sendo ingratas e completamente más. Serão duras de coração e nunca se submeterão aos outros; serão sempre mentirosas e desordeiras, e não se incomodarão com a imoralidade. Serão rudes e cruéis, e escarnecerão daqueles que procuram ser bons.…

• Apocalipse 1:18

  o vivente que morreu, mas que agora está vivo para sempre. Eu tenho as chaves da morte e do inferno!

• Lucas 8:31

  E imploraram para que não os mandasse para o Abismo.

• Apocalipse 9:11-13

  O rei deles é o príncipe do Abismo insondável, cujo nome em hebraico é Abadom, e em grego, Apoliom. Um terror termina aqui, porém há mais dois que ainda vêm! O sexto anjo tocou sua trombeta e eu ouvi uma voz que vinha dos quatro chifres do altar de ouro que está diante do trono de Deus,

• Apocalipse 17:8

  “A besta que você viu era e já não é. E apesar disso, brevemente surgirá do abismo insondável e irá para a destruição eterna; e o povo da terra, cujos nomes não foram escritos no Livro da Vida desde a criação do mundo, ficará atordoado com o reaparecimento da besta, porque ela era, agora não é, e entretanto virá.

• Apocalipse 20:1

  Nisso vi um anjo descer dos céus com a chave do abismo insondável e uma corrente pesada na mão.

• Lucas 10:18

  “Sim”, disse-lhes ele, “eu vi Satanás caindo do céu como o clarão de um relâmpago!