Atos 5:17

Nova Bíblia Viva

O sumo sacerdote, e todos os que estavam com ele, membros do partido dos saduceus, reagiram com inveja.

Bíblia Livre

E levantando-se o sumo sacerdote, e todos os que estavam com ele (que eram do grupo sectário dos saduceus), eles se encheram de inveja.

No original (grego)

  1. ἈναστὰςAnastaslevantar-se, ressuscitar
  2. δὲdemas, e então
  3. ὁhoo, a / este / que
  4. ἀρχιερεὺςarchiereussumo sacerdote
  5. καὶkaie
  6. πάντεςpantestodo, tudo
  7. οἱhoio, a / este / que
  8. σὺνsuncom
  9. αὐτῷ,autōele, ela, isso
  10. ἡhēo, a / este / que
  11. οὖσαousaser, estar
  12. αἵρεσιςairesisseita; heresia
  13. τῶνtōno, a / este / que
  14. Σαδδουκαίων,Saddoukaiōnsaduceu
  15. ἐπλήσθησανeplēsthēsanencher
  16. ζήλουzēlouzelo; inveja

Referências cruzadas