Atos 5:18

Nova Bíblia Viva

E prenderam os apóstolos, pondo todos numa prisão pública.

Bíblia Livre

E puseram suas mãos nos apóstolos, e os colocaram na prisão pública.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἐπέβαλονepebalonlançar sobre, pôr as mãos
3. τὰςtaso, a / este / que
4. χεῖραςcheirasmão
5. αὐτῶνautōnele, ela, isso
6. ἐπὶepisobre, contra
7. τοὺςtouso, a / este / que
8. ἀποστόλουςapostolousapóstolo
9. καὶkaie
10. ἔθεντοethentopôr, colocar
11. αὐτοὺςautousele, ela, isso
12. ἐνenem, sobre, entre
13. τηρήσειtērēseiprisão; observância
14. δημοσίᾳ.¶dēmosiapúblico

Referências cruzadas

• Atos 4:3

  Eles prenderam Pedro e João e, como já havia anoitecido, puseram os dois no cárcere até o dia seguinte.

• 2 Coríntios 11:23

  Eles dizem que servem a Cristo? Mas eu o tenho servido muito mais! Será que enlouqueci para me vangloriar desse jeito? Tenho trabalhado mais arduamente; tenho sido posto na prisão mais vezes, e chicoteado mais severamente; e tenho enfrentado a morte muitas vezes.

• Lucas 21:12

  “Porém antes de tudo isso, haverá um tempo de tremenda perseguição, e por causa do meu nome vocês serão arrastados para as sinagogas e prisões, levados diante de reis e governadores; tudo por causa do meu nome.

• Atos 8:3

  Saulo, por sua vez, ia a todos os lugares para devastar a igreja, indo de casa em casa, arrastando para fora tanto homens como mulheres, lançando todos na prisão.

• Atos 12:5-7

  Porém durante todo o tempo em que ele estava na prisão, a igreja orava fervorosamente a Deus. Na noite anterior ao dia em que Herodes iria submetê-lo a julgamento, Pedro estava dormindo, preso com duas correntes entre dois soldados, com outros montando guarda na frente do portão da prisão. De repente brilhou uma luz na cela e um anjo do Senhor se colocou ao lado de Pedro! O anjo tocou no lado de Pedro e o acordou. “Depressa! Levante-se!”, disse ele. E as correntes caíram dos pulsos de Pedro!

• Atos 16:23-27

  Depois de serem severamente açoitados, foram jogados no cárcere. O carcereiro recebeu instruções para vigiá-los com cuidado, e por isso os pôs no cárcere interno com os pés presos no tronco. Por volta da meia-noite, enquanto Paulo e Silas estavam orando e cantando hinos ao Senhor, os outros presos ouviam.…

• Hebreus 11:36

  Alguns foram escarnecidos, e suas costas foram dilaceradas com chicotes, e outros foram acorrentados em prisões.

• Apocalipse 2:10

  Não tenha medo do que você está prestes a sofrer — pois o diabo brevemente lançará alguns de vocês na prisão para experimentá-los. Vocês serão perseguidos durante dez dias. Mostre-se fiel até mesmo quando estiver enfrentando a morte e eu lhe darei a coroa da vida.