Atos 8:13

Nova Bíblia Viva

Então o próprio Simão creu e foi batizado, e começou a seguir Filipe a todos os lugares; estava maravilhado com os sinais e milagres que eram realizados.

Bíblia Livre

E até mesmo Simão creu; e tendo sido batizado, ele continuou com Filipe; e vendo os sinais e maravilhas que eram feitas, ele ficou admirado.

No original (grego)

  1. ὁhoo, a / este / que
  2. δὲdemas, e então
  3. ΣίμωνSimōnSimão
  4. καὶkaie
  5. αὐτὸςautosele, ela, isso
  6. ἐπίστευσεν,episteusencrer, confiar
  7. καὶkaie
  8. βαπτισθεὶςbaptistheisbatizar
  9. ἦνēnser, estar
  10. προσκαρτερῶνproskarterōnperseverar, dedicar-se
  11. τῷtōo, a / este / que
  12. Φιλίππῳ,PhilippōFilipe
  13. θεωρῶνtheōrōncontemplar
  14. τεtee, tanto
  15. σημεῖαsēmeiasinal
  16. καὶkaie
  17. δυνάμειςdunameispoder, força
  18. μεγάλαςmegalasgrande
  19. γινομέναςginomenastornar-se, vir a ser
  20. ἐξίστατο.¶existatoespantar-se; ficar fora de si

Referências cruzadas