Atos 9:12

Nova Bíblia Viva

Eu lhe mostrei numa visão um homem chamado Ananias entrando e impondo as mãos sobre ele, para que voltasse a enxergar!”

Bíblia Livre

E ele viu em visão que um homem, de nome Ananias, entrava, e sobre ele punha a mão, para que voltasse a ver.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. εἶδενeidenperceber, saber
3. ἄνδραandrahomem, varão
4. ἐνenem, sobre, entre
5. ὁράματιhoramativisão
6. ἉνανίανHananianAnanias
7. ὀνόματιonomatinome
8. εἰσελθόνταeiselthontaentrar
9. καὶkaie
10. ἐπιθένταepithentaimpor, pôr sobre
11. αὐτῷautōele, ela, isso
12. τὰςtaso, a / este / que
13. χεῖρας,cheirasmão
14. ὅπωςhopōspara que
15. ἀναβλέψῃ.¶anablepsēolhar para cima; recobrar a vista

Referências cruzadas

• Marcos 5:23

  suplicando-lhe que curasse a sua filhinha. “Ela está a ponto de morrer”, dizia ele em desespero. “Por favor, venha pôr suas mãos sobre ela para que viva”.

• Atos 9:10

  Ora, havia em Damasco um crente chamado Ananias. O Senhor falou com ele numa visão: “Ananias!” “Pronto, Senhor!”, respondeu ele.

• Atos 9:17-18

  Então Ananias foi, encontrou Saulo em casa, pôs as mãos sobre ele e disse: “Irmão Saulo, o Senhor Jesus, que apareceu a você na estrada, me enviou para que você possa ficar cheio do Espírito Santo e recupere a sua vista”. No mesmo instante, foi como se tivessem caído escamas dos olhos dele, e Saulo pôde enxergar outra vez e foi batizado.